Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # скажете — Ukrainian to English How Ukrainian *скажете* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: скажете (45). By style: everyday 29 · biblical 16. ## say Used about 26 times in the texts (everyday ≈ 16 · biblical ≈ 10). Meaning: [say in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/say/). - Що ви **скажете**? What're you going to **say**? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2892677](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2892677) [\#6723402](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6723402)) - А він рече їм: Ви ж, хто я, **скажете**? Озвав ся ж Петр і каже Йому: Ти єси Христос. He said to them, “But who do you **say** that I am?” Peter answered, “You are the Christ.” ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAR 8:29) - Що ви **скажете**? What are you going to **say**? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2892480](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2892480) [\#6723402](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6723402)) - Своїми очима ви се побачите та й **скажете**: Звеличив себе Господь над Ізрайлевим займищем! Your eyes will see, and you will **say**, “The LORD is great—even beyond the border of Israel!” ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAL 1:5) - Як **скажете**, Томе. Whatever you **say**, Tom. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2646192](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2646192) [\#6724267](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6724267)) ## whatever Used about 3 times in the texts (biblical ≈ 3). Meaning: [whatever in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/whatever/). - Вимагайте над звичай віно й подарунки; дам, скількі **скажете** менї, аби оддали дївицю заміж. Ask me a great amount for a dowry, and I will give **whatever** you ask of me, but give me the young lady as a wife.” ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · GEN 34:12) - Каже ж ото Сихем до батька й до братів її: Дайте менї знайти ласку в очах ваших, і що ви **скажете** менї, дам. Shechem said to her father and to her brothers, “Let me find favor in your eyes, and **whatever** you will tell me I will give. ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · GEN 34:11) - І рече до них: Певно **скажете** менї приповість оцю: Лїкарю, вилїчи себе самого; про що ми чули, що сталось у Капернаумі, зроби й тут у своїй країнї. He said to them, “Doubtless you will tell me this proverb, ‘Physician, heal yourself! **Whatever** we have heard done at Capernaum, do also here in your hometown.’” ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · LUK 4:23) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - Ви мені **скажете** коли-небудь свій вік? Will you ever tell me your age? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Walentinio and Scott · checked, community translation · [\#1336380](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1336380) [\#10212563](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10212563)) - Чи не **скажете**, що мені робити далі? Will you tell me what I should do next? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and CM · checked, community translation · [\#264188](https://tatoeba.org/en/sentences/show/264188) [\#1194455](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1194455)) - Хіба ви ніколи мені цього не **скажете**? Aren't you ever going to tell me? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6099613](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6099613) [\#6283825](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6283825)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D1%82%D0%B5). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.