Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0/>

# сина — Ukrainian to English

How Ukrainian *сина* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: сина (540). By style: everyday 106 · biblical 434.

## son

Used about 513 times in the texts (everyday ≈ 97 · biblical ≈ 416). Meaning: [son in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/son/).

- Я кохаю **сина** Тома.
  I love Tom's **son**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6645955](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6645955) [\#6916639](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6916639))

- І завагонїла Балла, та й уродила Яковові **сина**.
  Bilhah conceived, and bore Jacob a **son**.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · GEN 30:5)

- Я друг твого **сина**.
  I'm your **son**'s friend.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5916810](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5916810) [\#5917830](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5917830))

- Почин євангелиї Ісуса Христа, **Сина** Божого,
  The beginning of the Good News of Jesus Christ, the **Son** of God.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAR 1:1)

- Ти бачив мого **сина**?
  Have you seen my **son**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#2149117](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2149117) [\#7164899](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7164899))

## jesus

Used about 9 times in the texts (biblical ≈ 9).

- Бо зібрали ся справдї на сьвятого **Сина** Твого Ісуса, що Його помазав єси, і Ірод, і Понтийський Пилат з поганами й людьми Ізраїлськими,
  “For truly, both Herod and Pontius Pilate, with the Gentiles and the people of Israel, were gathered together against your holy servant **Jesus**, whom you anointed,
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 4:27)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Ми маємо двох дочок і одного **сина**.
  We have two girls and one boy.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#4074367](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4074367) [\#6742359](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6742359))

- Вона пишається успіхом **сина**.
  She takes pride in her sons' success.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · [\#315569](https://tatoeba.org/en/sentences/show/315569) [\#5900700](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5900700))

- У них два **сина** і одна донька.
  They have two sons and one daughter.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#305061](https://tatoeba.org/en/sentences/show/305061) [\#508222](https://tatoeba.org/en/sentences/show/508222))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%B0).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.