Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # палить — Ukrainian to English How Ukrainian *палить* is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: палить (61). By style: everyday 53 · biblical 8. ## smoke Used about 51 times in the texts (everyday ≈ 51). Forms: smoke, smoker, smokes, smoking. Meaning: [smoke in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/smoke/). - Том **палить**. Tom is a **smoker**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by triantafillou and CK · checked, community translation · [\#2272873](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2272873) [\#4906846](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4906846)) - Він не **палить**. He doesn't **smoke**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and Eldad · checked, community translation · [\#1318085](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1318085) [\#594535](https://tatoeba.org/en/sentences/show/594535)) - Том не **палить**. Tom doesn't **smoke**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#1025956](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1025956) [\#5783114](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5783114)) - Том не **палить**. Tom isn't a **smoker**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5440599](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5440599) [\#5783114](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5783114)) - Вона не **палить**. She does not **smoke**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and piksea · checked, community translation · [\#853105](https://tatoeba.org/en/sentences/show/853105) [\#5883600](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5883600)) ## burns Used about 3 times in the texts (biblical ≈ 3). - Огонь йде поперед його, і **палить** кругом ворогів його. A fire goes before him, and **burns** up his adversaries on every side. ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 97:3) - Як смирить брань аж до краю землї, ломить лука, торощить спису, **палить** огнем колесницї! He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He **burns** the chariots in the fire. ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 46:9) - (Беззаконник же) той, що заколює вола, — він у мене те саме, що той, хто вбиває людину; хто приносить ягня в жертву — те саме, наче б пса задавив; хто приносить жертву хлїбну, — наче б жертвував свинину; хто **палить** на подяку кадило — наче той, що молиться до ідола; і як вони свою собі путь обрали, та як їх душа в гидотах кохається власних, — He who kills an ox is as he who kills a man; he who sacrifices a lamb, as he who breaks a dog’s neck; he who offers an offering, as he who offers pig’s blood; he who **burns** frankincense, as he who blesses an idol. Yes, they have chosen their own ways, and their soul delights in their abominations. ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ISA 66:3) ## drinks Used about 1 times in the texts (biblical ≈ 1). - І, як голодному сниться, що він їсть, а прокинеться, — аж голод його мучить; та й, як багнущому сниться, що він пє, а прокинеться, — аж його вялить і жадоба **палить**, так буде й з роєм всїх тих народів, що проти гори Сиону будуть воювати. It will be like when a hungry man dreams, and behold, he eats; but he awakes, and his hunger isn’t satisfied; or like when a thirsty man dreams, and behold, he **drinks**; but he awakes, and behold, he is faint, and he is still thirsty. The multitude of all the nations that fight against Mount Zion will be like that. ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ISA 29:8) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - Ти не казав мені, що Том **палить**. You didn't tell me Tom smoked. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3200915](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3200915) [\#6691694](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6691694)) - Ти не казала мені, що Том **палить**. You didn't tell me Tom smoked. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3200915](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3200915) [\#6691696](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6691696)) - До народу, що мене безнастанно в лице зневажає, бо приносить жертви по садах та **палить** кадило на цеглї; a people who provoke me to my face continually, sacrificing in gardens, and burning incense on bricks; ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ISA 65:3) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%BF%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D1%82%D1%8C). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.