Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE/>

# молоко — Ukrainian to English

How Ukrainian *молоко* is translated into English in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: молоко (153). By style: everyday 145 · biblical 8.

## milk

Used about 152 times in the texts (everyday ≈ 145 · biblical ≈ 7). Meaning: [milk in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/milk/).

- Він п'є **молоко**?
  Does he drink **milk**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · [\#8788887](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8788887) [\#8789010](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8789010))

- Усякий бо, що вживає (саме) **молоко**, (ще) несьвідомий у слові правди, бо він малолїток.
  For everyone who lives on **milk** is not experienced in the word of righteousness, for he is a baby.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · HEB 5:13)

- Він п'є **молоко**.
  He is drinking **milk**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#5723765](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5723765) [\#5723760](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5723760))

- Сієї ж князї були над снїг чисті, над **молоко** білі; тїло в них було румяне, немов ті коралї, й над сапфир сияло;
  Her nobles were purer than snow. They were whiter than **milk**. They were more ruddy in body than rubies. Their polishing was like sapphire.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · LAM 4:7)

- Ви п'єте **молоко**?
  Do you drink **milk**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CarpeLanam · checked, community translation · [\#5360666](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5360666) [\#8789013](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8789013))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Ви їли **молоко** й зʼодягались у вовну та заколювали вівцї годовані, стада же не пасли.
  You eat the fat. You clothe yourself with the wool. You kill the fatlings, but you don’t feed the sheep.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZE 34:3)

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BA%D0%BE).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.
