Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%96/>

# милі — Ukrainian to English

How Ukrainian *милі* is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: милі (44). By style: everyday 42 · biblical 2.

## cute

Used about 20 times in the texts (everyday ≈ 20). Meaning: [cute in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/cute/).

- Вони такі **милі**.
  They're so **cute**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#7538271](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7538271) [\#7852562](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7852562))

- У вас **милі** очі.
  You have **cute** eyes.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#402423](https://tatoeba.org/en/sentences/show/402423) [\#6847170](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6847170))

- Каченята **милі**.
  Baby ducks are **cute**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#5287944](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5287944) [\#7956082](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7956082))

- У тебе **милі** очі.
  You have **cute** eyes.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#402423](https://tatoeba.org/en/sentences/show/402423) [\#6847168](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6847168))

- Кролики такі **милі**.
  Bunnies are so **cute**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lingvokrolik and Spamster · checked, community translation · [\#1346174](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1346174) [\#5822040](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5822040))

## miles

Used about 14 times in the texts (everyday ≈ 14). Forms: mile, miles.

- Я щойно пробіг три **милі**.
  I just ran three **miles**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2372878](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2372878) [\#6952466](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6952466))

- Я щойно пробігла три **милі**.
  I just ran three **miles**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2372878](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2372878) [\#6952467](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6952467))

- До міста лише дві **милі**.
  It's only two **miles** to the town.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#500757](https://tatoeba.org/en/sentences/show/500757) [\#7913722](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7913722))

- До села лише дві **милі**.
  It's only two **miles** to the village.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#45551](https://tatoeba.org/en/sentences/show/45551) [\#506925](https://tatoeba.org/en/sentences/show/506925))

- До вокзалу не більше **милі**.
  It is no more than a **mile** to the station.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ascolto and papabear · checked, community translation · [\#25991](https://tatoeba.org/en/sentences/show/25991) [\#915914](https://tatoeba.org/en/sentences/show/915914))

## nice

Used about 5 times in the texts (everyday ≈ 5). Meaning: [nice in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/nice/).

- Ви дуже **милі**.
  You're very **nice**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2218493](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2218493) [\#7105041](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7105041))

- Ви дуже **милі**.
  You are very **nice**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Teloy · checked, community translation · [\#521643](https://tatoeba.org/en/sentences/show/521643) [\#7105041](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7105041))

- Том та Мері **милі**.
  Tom and Mary are **nice**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2646477](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2646477) [\#5805158](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5805158))

- У порівнянні з тиграми, ведмеді — **милі** створіння.
  Compared to tigers, bears are **nice** animals.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sctld · checked, community translation · [\#755154](https://tatoeba.org/en/sentences/show/755154) [\#5722042](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5722042))

- Вони **милі**.
  They're **nice**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2111256](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2111256) [\#5963532](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5963532))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Він шепотів їй на вухо **милі** нісенітниці.
  He whispered sweet nothings into her ear.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and erikspen · checked, community translation · [\#1522716](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1522716) [\#8042347](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8042347))

- Ви такі **милі**.
  You're so sweet.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#2214370](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2214370) [\#7047851](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7047851))

- Вони дуже **милі**.
  They're adorable.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3826946](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3826946) [\#7425331](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7425331))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%96).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.