Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # мамі — Ukrainian to English How Ukrainian *мамі* is translated into English in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: мамі (43). By style: everyday 43. ## mother Used about 29 times in the texts (everyday ≈ 29). Meaning: [mother in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/mother/). - Не кажи **мамі**. Don't tell my **mother**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3822223](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3822223) [\#7315056](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7315056)) - Не кажіть **мамі**. Don't tell my **mother**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3822223](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3822223) [\#7315057](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7315057)) - Не кажи моїй **мамі**. Don't tell my **mother**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3822223](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3822223) [\#7315054](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7315054)) - Не кажіть моїй **мамі**. Don't tell my **mother**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3822223](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3822223) [\#7315055](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7315055)) - Я зателефонував **мамі**. I called my **mother**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5165740](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5165740) [\#7684013](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7684013)) ## mom Used about 11 times in the texts (everyday ≈ 11). Meaning: [mom in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/mom/). - Я **мамі** розкажу. I'm telling **mom**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#11628019](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11628019) [\#11628020](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11628020)) - Я розкажу **мамі**. I'm telling **mom**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#11628019](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11628019) [\#11628021](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11628021)) - Скільки **мамі** років? How old is **Mom**? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and carlosalberto · checked, community translation · [\#10834650](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10834650) [\#10851735](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10851735)) - Тато зрадив **мамі**. My dad cheated on my **mom**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#3977374](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3977374) [\#6393449](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6393449)) - Я все розповів **мамі**. I told my **mom** everything. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#2720693](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2720693) [\#6332549](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6332549)) ## mum Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: [mum in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/mum/). - Я пишу **мамі** листа. I am writing a letter to my **mum**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and ninefi · checked, community translation · [\#13934543](https://tatoeba.org/en/sentences/show/13934543) [\#13934762](https://tatoeba.org/en/sentences/show/13934762)) - Я хочу дати **мамі** рослину. I want to give **Mum** a plant. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · [\#1660717](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1660717) [\#5748597](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5748597)) ## helped Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1). - Ти допоміг **мамі**? You **helped** Mommy? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · [\#32492](https://tatoeba.org/en/sentences/show/32492) [\#505057](https://tatoeba.org/en/sentences/show/505057)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%BC%D0%B0%D0%BC%D1%96). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.