Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%83/>

# кімнату — Ukrainian to English

How Ukrainian *кімнату* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: кімнату (71). By style: everyday 70 · biblical 1.

## room

Used about 65 times in the texts (everyday ≈ 64 · biblical ≈ 1). Meaning: [room in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/room/).

- Він має власну **кімнату**.
  He has his own **room**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#298838](https://tatoeba.org/en/sentences/show/298838) [\#6489214](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6489214))

- І сказав Михей: Ось взнаєшь про се, як будеш бігати з кімнати в **кімнату**, щоб сховатись.
  Micaiah said, “Behold, you shall see on that day, when you go into an inner **room** to hide yourself.”
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 2CH 18:24)

- Я хотів власну **кімнату**.
  I wanted my own **room**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#8071292](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8071292) [\#8626939](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8626939))

- Ти бачив **кімнату** Тома?
  Have you seen Tom's **room**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5029264](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5029264) [\#7850035](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7850035))

- Я хотіла власну **кімнату**.
  I wanted my own **room**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#8071292](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8071292) [\#8626940](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8626940))

## clean

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: [clean in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/clean/).

- Ти можеш прибрати свою **кімнату**?
  Can you **clean** your bedroom?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lingvokrolik and dasfunked · checked, community translation · [\#1295270](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1295270) [\#5706211](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5706211))

- Я залишилась після школи, щоб допомогти прибрати класну **кімнату**.
  I stayed after school to help **clean** the classroom.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by oromashka and CK · checked, community translation · [\#6903465](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6903465) [\#6905914](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6905914))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Я знімав **кімнату** разом із Томом.
  I roomed with Tom.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5860705](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5860705) [\#5861852](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5861852))

- Тримайте ванну **кімнату** бездоганно чистою.
  Keep the bathroom spick-and-span.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and mervert1 · checked, community translation · [\#3449571](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3449571) [\#5151103](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5151103))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%BA%D1%96%D0%BC%D0%BD%D0%B0%D1%82%D1%83).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.