Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # золота — Ukrainian to English How Ukrainian *золота* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: золота (138). By style: everyday 13 · biblical 125. ## gold Used about 114 times in the texts (everyday ≈ 10 · biblical ≈ 104). Forms: gold, golden. Meaning: [gold in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/gold/). - Монета **золота**. The coin is made of **gold**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#8771245](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8771245) [\#5792120](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5792120)) - Срібла або **золота** або одежі, — нїчого не жадав я. I coveted no one’s silver, **gold**, or clothing. ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 20:33) - Ось **золота** монета. Here's a **gold** coin. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and keira\_n · checked, community translation · [\#1077678](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1077678) [\#7109714](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7109714)) - І дав Давид Орнї за те місце шістьсот секлів **золота**. So David gave to Ornan six hundred shekels of **gold** by weight for the place. ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1CH 21:25) - Я потребую більше **золота**. I need more **gold**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and kazuya00 · checked, community translation · [\#431042](https://tatoeba.org/en/sentences/show/431042) [\#7991502](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7991502)) ## shekels Used about 21 times in the texts (biblical ≈ 21). Meaning: [shekels in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/shekels/). - Чаша одна вагою десять секлїв **золота** повна ладину. one golden ladle of ten **shekels**, full of incense; ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 7:56) - Чаша одна вагою десять секлїв **золота**; повна кадила. one golden ladle of ten **shekels**, full of incense; ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 7:74) - Чаша одна вагою десять секлїв **золота**, повна кадила; one golden ladle of ten **shekels**, full of incense; ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 7:50) - Одна чаша, десять секлїв **золота** вагою, повна кадила; one golden ladle of ten **shekels**, full of incense; ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 7:14) - Чаша одна, вагою десять секлїв **золота**, повна кадила; one golden ladle of ten **shekels**, full of incense; ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 7:32) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - Мій тато — **золота** людина. My dad is a darling of a man. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#8756909](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8756909) [\#6304422](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6304422)) - **Золота** рибка жива. The goldfish is alive. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Source\_VOA · checked, community translation · [\#680149](https://tatoeba.org/en/sentences/show/680149) [\#7085277](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7085277)) - Моя **золота** рибка померла. My goldfish died. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#2806269](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2806269) [\#8721360](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8721360)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%B7%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D1%82%D0%B0). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.