Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%82%D1%8C/>

# звуть — Ukrainian to English

How Ukrainian *звуть* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: звуть (157). By style: everyday 152 · biblical 5.

## name

Used about 144 times in the texts (everyday ≈ 143 · biblical ≈ 1). Forms: name, named. Meaning: [name in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/name/).

- Мене **звуть** не Том.
  Tom isn't my **name**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5854410](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5854410) [\#6740388](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6740388))

- А четвертого дня зібрались на Долинї хвали, бо там вони хвалили Господа. Через те й **звуть** те місце Долиною хвали до сього часу.
  On the fourth day, they assembled themselves in Beracah Valley, for there they blessed the LORD. Therefore the **name** of that place was called “Beracah Valley” to this day.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 2CH 20:26)

- Як тебе **звуть**, синку?
  What's your **name**, son?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3374694](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3374694) [\#7459220](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7459220))

- Як **звуть** твого сина?
  What's your son's **name**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2645638](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2645638) [\#6959874](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6959874))

- Ну ж бо, як її **звуть**?
  Come on, what's her **name**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and Hybrid · checked, community translation · [\#4570981](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4570981) [\#4759054](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4759054))

## jackson

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

- Мене **звуть** Том Джексон.
  I'm Tom **Jackson**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5902868](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5902868) [\#6865809](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6865809))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Друзі **звуть** мене Томом.
  My friends call me Tom.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#2568604](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2568604) [\#6950196](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6950196))

- Коли мені вдається нагодувати бідних, мене **звуть** святим. Коли я питаю, чому бідні люди голодають, мене **звуть** комуністом.
  When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and Thanuir · checked, community translation · [\#3081764](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3081764) [\#3081809](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3081809))

- Зидонїї **звуть** Гермона Сирйон, Аморії ж **звуть** його Сенір.
  (The Sidonians call Hermon Sirion, and the Amorites call it Senir.)
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · DEU 3:9)

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%B7%D0%B2%D1%83%D1%82%D1%8C).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.
