Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F/>

# займається — Ukrainian to English

How Ukrainian *займається* is translated into English in open, checked parallel texts: 5 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: займається (152). By style: everyday 152.

## doing

Used about 63 times in the texts (everyday ≈ 63).

- Чим Том тут **займається**?
  What is Tom **doing** here?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Spamster · checked, community translation · [\#1549991](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1549991) [\#7419233](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7419233))

- Чому Том **займається** цим?
  Why is Tom **doing** that?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2646161](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2646161) [\#6282310](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6282310))

- Чим вона тут **займається**?
  What is she **doing** here?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#4828433](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4828433) [\#7125139](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7125139))

- Том все ще **займається** цим?
  Is Tom still **doing** that?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6232192](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6232192) [\#6737349](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6737349))

- Том якраз цим і **займається**.
  Tom is **doing** just that.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6532042](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6532042) [\#6640646](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6640646))

## does

Used about 51 times in the texts (everyday ≈ 51).

- Чим **займається** ваш син?
  What **does** your son do?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and CK · checked, community translation · [\#274383](https://tatoeba.org/en/sentences/show/274383) [\#504117](https://tatoeba.org/en/sentences/show/504117))

- Чому Том **займається** цим?
  Why **does** Tom do that?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2646694](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2646694) [\#6282310](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6282310))

- Том нечасто цим **займається**.
  Tom seldom **does** that.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6108776](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6108776) [\#7745417](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7745417))

- Том таким часто **займається**?
  **Does** Tom do that often?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#8827908](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8827908) [\#8827915](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8827915))

- Чим **займається** ваша дружина?
  What **does** your wife do?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#6549799](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6549799) [\#6557109](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6557109))

## studying

Used about 10 times in the texts (everyday ≈ 10). Meaning: [studying in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/studying/).

- Він весь час **займається**.
  He is always **studying**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#289211](https://tatoeba.org/en/sentences/show/289211) [\#6566208](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6566208))

- Том вже **займається** французькою.
  Tom is **studying** French already.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6265057](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6265057) [\#7918918](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7918918))

- Том знав, чому Мері **займається** французькою.
  Tom knew why Mary was **studying** French.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3734018](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3734018) [\#7267525](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7267525))

## yoga

Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: [yoga in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/yoga/).

- Том **займається** йогою щодня.
  Tom practices **yoga** every day.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#8100169](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8100169) [\#8100519](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8100519))

- Том **займається** йогою близько десяти років.
  Tom has been doing **yoga** for about ten years.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by oromashka and Hybrid · checked, community translation · [\#6846732](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6846732) [\#6846737](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6846737))

## still

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: [still in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/still/).

- Том все ще цим не **займається**.
  Tom **still** doesn't do that.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6270935](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6270935) [\#6743483](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6743483))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Том каже, що ніколи таким не **займається**.
  Tom says he doesn't ever do that.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · [\#5729738](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5729738) [\#7646936](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7646936))

- Чим **займається** ваш батько?
  What's your father do?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3636407](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3636407) [\#8012351](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8012351))

- Він постійно **займається** менсплейнінгом.
  He's always mansplaining.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and shekitten · checked, community translation · [\#8488842](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8488842) [\#8494576](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8494576))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%B7%D0%B0%D0%B9%D0%BC%D0%B0%D1%94%D1%82%D1%8C%D1%81%D1%8F).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.