Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%8E%D1%94/>

# дорівнює — Ukrainian to English

How Ukrainian *дорівнює* is translated into English in open, checked parallel texts: 7 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: дорівнює (57). By style: everyday 57.

## equals

Used about 24 times in the texts (everyday ≈ 24). Forms: equal, equals.

- П'ять плюс два **дорівнює** сім.
  Five plus two **equals** seven.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Brian255 · checked, community translation · [\#1010064](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1010064) [\#8034962](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8034962))

- Два плюс два **дорівнює** чотири.
  Two plus two **equals** four.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ChickenKiev and Wuzzy · checked, community translation · [\#4189627](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4189627) [\#509663](https://tatoeba.org/en/sentences/show/509663))

- Один плюс два **дорівнює** трьом.
  One plus two **equals** three.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and biglion · checked, community translation · [\#475773](https://tatoeba.org/en/sentences/show/475773) [\#547336](https://tatoeba.org/en/sentences/show/547336))

- Два в квадраті **дорівнює** чотири.
  Two squared **equals** four.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#7974864](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7974864) [\#7974865](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7974865))

- Долар **дорівнює** ста центам.
  A dollar is **equal** to a hundred cents.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · [\#73213](https://tatoeba.org/en/sentences/show/73213) [\#490334](https://tatoeba.org/en/sentences/show/490334))

## plus

Used about 7 times in the texts (everyday ≈ 7). Meaning: [plus in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/plus/).

- Два плюс два **дорівнює** чотири.
  Two **plus** two makes four.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by ChickenKiev and Dorenda · checked, community translation · [\#394885](https://tatoeba.org/en/sentences/show/394885) [\#509663](https://tatoeba.org/en/sentences/show/509663))

- Чотири плюс три **дорівнює** сім.
  Four **plus** three is seven.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and \_undertoad · checked, community translation · [\#2265969](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2265969) [\#8034970](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8034970))

- П'ять плюс три **дорівнює** восьми.
  Five **plus** three is eight.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and LittleBoy · checked, community translation · [\#867320](https://tatoeba.org/en/sentences/show/867320) [\#503437](https://tatoeba.org/en/sentences/show/503437))

- Чотири плюс чотири **дорівнює** вісім.
  Four **plus** four is eight.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · [\#10788020](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10788020) [\#6121376](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6121376))

- Чотири плюс вісімнадцять **дорівнює** двацять два.
  Four **plus** eighteen is twenty-two.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#1137372](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1137372) [\#8034979](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8034979))

## twenty

Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: [twenty in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/twenty/).

- Три в кубі **дорівнює** двадцять сім.
  Three cubed is **twenty**-seven.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · [\#897469](https://tatoeba.org/en/sentences/show/897469) [\#1582727](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1582727))

- Двадять розділити на два **дорівнює** десять.
  **Twenty** divided by two is ten.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#7977027](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977027) [\#7977042](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977042))

- Сто розділити на п'ять **дорівнює** двадцять.
  A hundred divided by five is **twenty**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · [\#8782906](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8782906) [\#9821632](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9821632))

- Одинадцять помножити на одинадцять **дорівнює** сто двадцять один.
  Eleven times eleven is one hundred **twenty**-one.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#7977022](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977022) [\#7977063](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977063))

- Одинадцять помножити на одинадцять **дорівнює** сто двадцять один.
  Eleven times eleven is one hundred and **twenty**-one.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#7977024](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977024) [\#7977063](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977063))

## minus

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4). Meaning: [minus in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/minus/).

- Сім мінус два **дорівнює** п'ять.
  Seven **minus** two is five.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#7977018](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977018) [\#7977067](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977067))

- П'ять мінус три **дорівнює** два.
  Five **minus** three is two.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Katubeltza · checked, community translation · [\#3629663](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3629663) [\#8034972](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8034972))

- Десять мінус два **дорівнює** вісім.
  Ten **minus** two is eight.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and candistyx · checked, community translation · [\#1304581](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1304581) [\#1613571](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1613571))

## four

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: [four in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/four/).

- Три помножити на чотири **дорівнює** дванадцять.
  Three times **four** is twelve.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and candistyx · checked, community translation · [\#1304578](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1304578) [\#9972533](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9972533))

- Всі математики знають, що число пі приблизно **дорівнює** три кома чотирнадцять.
  All mathematicians know that Pi is approximately three point one **four**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · [\#11115604](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11115604) [\#11120518](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11120518))

## natural

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). Meaning: [natural in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/natural/).

- Біпросте число — це натуральне число, що **дорівнює** добутку двох простих чисел.
  A semiprime is a **natural** number that is the product of two prime numbers.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#8014168](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8014168) [\#8014170](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8014170))

- Напівпросте число — це натуральне число, що **дорівнює** добутку двох простих чисел.
  A semiprime is a **natural** number that is the product of two prime numbers.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#8014168](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8014168) [\#8014169](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8014169))

## divided

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

- Шість розділити на два **дорівнює** три.
  Six **divided** by two is three.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CM · checked, community translation · [\#713155](https://tatoeba.org/en/sentences/show/713155) [\#8072238](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8072238))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Середнє арифметичне чисел 3, 4 та 5 **дорівнює** 4.
  The average of 3, 4 and 5 is 4.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#72724](https://tatoeba.org/en/sentences/show/72724) [\#9440776](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9440776))

- Світовий рік - це відстань, яку проходить світло за один рік. Вона **дорівнює** 9,5 трильйонам (9 500 000 000 000) кілометрам.
  A light-year is the distance light travels in one year. It's 9.5 trillion (9,500,000,000,000) kilometers.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Hybrid · checked, community translation · [\#3957768](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3957768) [\#5143050](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5143050))

- Десять мінус два **дорівнює** вісім.
  Two from ten leaves eight.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#73473](https://tatoeba.org/en/sentences/show/73473) [\#1613571](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1613571))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%B4%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%8E%D1%94).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.
