Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D1%8C/>

# десять — Ukrainian to English

How Ukrainian *десять* is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: десять (353). By style: everyday 202 · biblical 151.

## ten

Used about 327 times in the texts (everyday ≈ 185 · biblical ≈ 142). Meaning: [ten in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/ten/).

- У мене **десять** ручок.
  I have **ten** pens.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and saeb · checked, community translation · [\#370732](https://tatoeba.org/en/sentences/show/370732) [\#6489190](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6489190))

- Чаша одна вагою **десять** секлїв золота; повна кадила.
  one golden ladle of **ten** shekels, full of incense;
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 7:74)

- Нас було **десять** людей.
  There were **ten** of us.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Oheto and deniko · checked, community translation · [\#9010369](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9010369) [\#8922850](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8922850))

- Чаша одна вагою **десять** секлїв золота, повна кадила;
  one golden ladle of **ten** shekels, full of incense;
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 7:50)

- Я чекав **десять** хвилин.
  I waited for **ten** minutes.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#252418](https://tatoeba.org/en/sentences/show/252418) [\#6571446](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6571446))

## dollars

Used about 8 times in the texts (everyday ≈ 8).

- Я йому винна **десять** доларів.
  I owe him 10 **dollars**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and rkqb · checked, community translation · [\#1483942](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1483942) [\#6565412](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6565412))

- Йому заплатити **десять** тисяч доларів.
  He was paid 10,000 **dollars**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and magnificentgoddess · checked, community translation · [\#284534](https://tatoeba.org/en/sentences/show/284534) [\#6313145](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6313145))

## shekels

Used about 3 times in the texts (biblical ≈ 3). Meaning: [shekels in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/shekels/).

- За первеньцїв у синів Ізрайлевих узяв срібла тисячу триста шість **десять** і пять секлїв, по секлям сьвятинї.
  from the firstborn of the children of Israel he took the money, one thousand three hundred sixty-five **shekels**, according to the shekel of the sanctuary;
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NUM 3:50)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Його зріст — приблизно два метри **десять** сантиметрів.
  He stands about seven feet.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Snark · checked, community translation · [\#288641](https://tatoeba.org/en/sentences/show/288641) [\#1610284](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1610284))

- Він дав мені **десять** тисяч єн.
  He gave me 10,000 yen.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#297462](https://tatoeba.org/en/sentences/show/297462) [\#494837](https://tatoeba.org/en/sentences/show/494837))

- Колесниця Божа двічі **десять** тисяч, тисячі і знов тисячі; Господь між ними — Господь живущий у сьвятинї Синая.
  The chariots of God are tens of thousands and thousands of thousands. The Lord is among them, from Sinai, into the sanctuary.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 68:17)

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%8F%D1%82%D1%8C).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.