Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/uk-en/%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8/>

# готувати — Ukrainian to English

How Ukrainian *готувати* is translated into English in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: готувати (71). By style: everyday 71.

## cook

Used about 55 times in the texts (everyday ≈ 55). Forms: cook, cooking. Meaning: [cook in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/cook/).

- Я не вмію **готувати**.
  I can't **cook**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#1951439](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1951439) [\#494375](https://tatoeba.org/en/sentences/show/494375))

- Він любить **готувати**.
  He likes to **cook**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and lukaszpp · checked, community translation · [\#434962](https://tatoeba.org/en/sentences/show/434962) [\#6883609](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6883609))

- Том не вміє **готувати**.
  Tom is a bad **cook**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#1025203](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1025203) [\#6729361](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6729361))

- Я не люблю **готувати**.
  I don't like to **cook**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2738423](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2738423) [\#6362211](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6362211))

- Я не люблю **готувати**.
  I don't like **cooking**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2738422](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2738422) [\#6362211](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6362211))

## dinner

Used about 6 times in the texts (everyday ≈ 6). Meaning: [dinner in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/dinner/).

- Том почав **готувати** вечерю.
  Tom began fixing **dinner**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2545825](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2545825) [\#11597832](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11597832))

- Я не буду **готувати** тобі обід.
  I won't make **dinner** for you.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5850886](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5850886) [\#7552418](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7552418))

- Сьогодні ввечері мені не потрібно **готувати** вечерю.
  I don't need to make **dinner** tonight.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#6250052](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6250052) [\#6307949](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6307949))

- Я не повинен буду **готувати** вечерю сьогодні ввечері.
  I won't have to make **dinner** tonight.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#2539838](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2539838) [\#5721409](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5721409))

## bake

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3). Meaning: [bake in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/bake/).

- Я готуюся **готувати** торт.
  I'm getting ready to **bake** a cake.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5850014](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5850014) [\#5886611](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5886611))

- Я готуюся **готувати** пиріг.
  I'm getting ready to **bake** a cake.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#5850014](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5850014) [\#5886609](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5886609))

## learn

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1). Meaning: [learn in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/learn/).

- Де Том навчився **готувати** піцу?
  Where did Tom **learn** to make pizza?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#7493902](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7493902) [\#7955305](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7955305))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Том вміє **готувати** локшину.
  Tom knows how to make noodles.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by glossboss and DaoSeng · checked, community translation · [\#10369314](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10369314) [\#10674113](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10674113))

- Оскільки у нас не було часу **готувати** їжу, ми з’їли банку тунця.
  Since we didn't have any time to prepare food, we ate a can of tuna.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and DJ\_Saidez · checked, community translation · [\#9553893](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9553893) [\#9586606](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9586606))

- Я маю **готувати** обід.
  I should be making lunch.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by aandrusiak and catakaoe · checked, community translation · [\#399405](https://tatoeba.org/en/sentences/show/399405) [\#514848](https://tatoeba.org/en/sentences/show/514848))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%B3%D0%BE%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.