Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # американський — Ukrainian to English How Ukrainian *американський* is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no Ukrainian section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: американський (52). By style: everyday 52. ## football Used about 42 times in the texts (everyday ≈ 42). Meaning: [football in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/football/). - Ти любиш **американський** футбол? Do you like **football**? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3123326](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3123326) [\#6463616](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6463616)) - Ви любите **американський** футбол? Do you like **football**? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and CK · checked, community translation · [\#3123326](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3123326) [\#6463622](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6463622)) - Вона грає в **американський** футбол. She's playing **football**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and sundown · checked, community translation · [\#6558181](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6558181) [\#6559294](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6559294)) - Я ненавиджу **американський** футбол. I hate American **football**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#9697769](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9697769) [\#9697766](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9697766)) - Він гравець в **американський** футбол. He's a **football** player. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#6582725](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6582725) [\#6582726](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6582726)) ## american Used about 8 times in the texts (everyday ≈ 8). Meaning: [american in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/american/). - Я **американський** співак. I am an **American** singer. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and Anne\_Paen · checked, community translation · [\#1536278](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1536278) [\#5741875](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5741875)) - Це **американський** акцент. It's an **American** accent. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and mailohilohi · checked, community translation · [\#5951584](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5951584) [\#6127376](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6127376)) - Я **американський** громадянин. I am an **American** citizen. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and lukaszpp · checked, community translation · [\#436307](https://tatoeba.org/en/sentences/show/436307) [\#515763](https://tatoeba.org/en/sentences/show/515763)) - Це визнаний **американський** письменник. That is a recognized **American** author. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shanghainese and XenoKat · checked, community translation · [\#4417864](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4417864) [\#4417990](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4417990)) - Том виглядає немов типовий **американський** турист. Tom looks like a typical **American** tourist. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by killya and Hybrid · checked, community translation · [\#2688949](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2688949) [\#4555156](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4555156)) ## maine Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2). - Майк Помпео стверджує, що Іран потопив **американський** броненосний крейсер «Мен». Mike Pompeo claims Iran sank the USS **Maine**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and shekitten · checked, community translation · [\#7978850](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7978850) [\#7978866](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7978866)) - Майк Помпео стверджує, що Іран потопив **американський** броненосний крейсер «Мен». Mike Pompeo claims that Iran sank the USS **Maine**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and shekitten · checked, community translation · [\#7978859](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7978859) [\#7978866](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7978866)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-uk/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=uk-en&word=%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.