Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/fr-uk/asaph/>

# asaph — French to Ukrainian

How French *asaph* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the Ukrainian translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: asaph (35). By style: biblical 35.

## асафова

Used about 34 times in the texts (biblical ≈ 34). Forms: асаф, асафа, асафенко, асафова, асафових, асафові.

- Chantres: les fils d’**Asaph**, cent vingt-huit.
  Сьпівцїв: синів **Асафа** сто двайцять вісїм;
  ([Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EZR 2:41)

- Chantres: les fils d’**Asaph**, cent quarante-huit.
  Сьпівцїв: синів **Асафових** сто сорок вісїм.
  ([Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · NEH 7:44)

- Les chantres Héman, **Asaph** et Éthan avaient des cymbales d’airain, pour les faire retentir.
  Еман, **Асаф** та Етан грали голосно на мідяних кимвалах,
  ([Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1CH 15:19)

- Psaume d’**Asaph**. Oui, Dieu est bon pour Israël, Pour ceux qui ont le cœur pur.
  Псальма **Асафова**. Що за благий Бог для Ізраїля, для чистих серцем!
  ([Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 73:1)

- Psaume d’**Asaph**. Dieu se tient dans l’assemblée de Dieu; Il juge au milieu des dieux.
  Псальма **Асафова**. Бог стоїть серед громади Божої, серед суддїв судить він:
  ([Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 82:1)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Bakbakkar; Héresch; Galal; Matthania, fils de Michée, fils de Zicri, fils d’**Asaph**;
  І Вакбакар, Хереш, Галал і Маттанїя, син Міхін, сина Зихрієвого, сина Асафового;
  ([Louis Segond 1910 and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · Louis Segond 1910; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1CH 9:15)

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between French and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/fr-uk/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-uk&word=asaph).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.