Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/fr-en/produits/>

# produits — French to English

How French *produits* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: produits (401 398). By style: everyday 130 · literary 3 · biblical 27 · parliamentary 20 866 · legal and administrative 177 729 · UN documents 202 643.

## products

Used about 211 989 times in the texts (everyday ≈ 65 · literary ≈ 2 · parliamentary ≈ 14 780 · legal and administrative ≈ 129 594 · UN documents ≈ 67 548).

- Notre pays abonde en **produits** finis.
  Our country abounds in **products**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Snout and wwkudu · checked, community translation · [\#29174](https://tatoeba.org/en/sentences/show/29174) [\#533677](https://tatoeba.org/en/sentences/show/533677))

- Dans cette même année 1819, les **produits** du nouveau procédé inventé par Madeleine figurèrent à l'exposition de l'industrie; sur le rapport du jury, le roi nomma l'inventeur chevalier de la Légion d'honneur.
  In this same year of 1819 the **products** of the new process invented by Madeleine figured in the industrial exhibition; when the jury made their report, the King appointed the inventor a chevalier of the Legion of Honor.
  ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 3584)

- Importation de **produits** CFC de Chine et de Russie
  Imports of CFC **products** from China and Russia
  ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1749697)

- des **produits** du chapitre 8
  Of the **products** of Chapter 8
  ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 270792)

- Indices des prix à la production par catégorie de **produits** (16)
  producer price indexes by category of **products** (16)
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 5129781)

## quality

Used about 8 362 times in the texts (everyday ≈ 3 · parliamentary ≈ 435 · legal and administrative ≈ 3 703 · UN documents ≈ 4 222). Meaning: [quality in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/quality/).

- Notre entreprise ne vend que des **produits** de qualité.
  Our company only sells **quality** goods.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lbdx and AlanF\_US · checked, community translation · [\#3368465](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3368465) [\#10749142](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10749142))

- Le livre vert annoncé sur la qualité des **produits** agricoles est un autre projet.
  A further project is the planned Green Paper on Agricultural Product **Quality**.
  ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 990739)

- la qualité des **produits** fabriqués ou des services fournis par le licencié.
  the **quality** of the goods manufactured or of the services provided by the licensee.
  ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1456443)

- Groupe de travail des normes de qualité des **produits** agricoles
  Working Party on Agricultural **Quality** Standards
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 14389178)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Des évènements étranges se sont **produits** cette nuit-là.
  Strange events occurred that night.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Aiji and AlanF\_US · checked, community translation · [\#8251901](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8251901) [\#8418528](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8418528))

- L'Angleterre importe des **produits** espagnols.
  England imports Spanish produce.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Adrien\_FR and \_undertoad · checked, community translation · [\#2265897](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2265897) [\#11649773](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11649773))

- L'Algérie est-elle un exportateur de **produits** de base ?
  Is Algeria a commodity exporter?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by always and Amastan · checked, community translation · [\#10120494](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10120494) [\#12493967](https://tatoeba.org/en/sentences/show/12493967))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=produits).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.