Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # prévoit — French to English How French *prévoit* is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: prévoit (125 555), prévoite (1). By style: everyday 34 · parliamentary 5 765 · legal and administrative 23 521 · UN documents 96 236. ## provides Used about 36 640 times in the texts (parliamentary ≈ 1 802 · legal and administrative ≈ 11 270 · UN documents ≈ 23 568). - Ce rapport **prévoit** cependant de réexaminer cette possibilité. However, this report **provides** for a review into the possibility. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1185455) - Le \[愦灭※\], LOT a signé un contrat avec Boeing, lequel **prévoit** \[愦灭※\]. On \[愦灭※\], LOT signed an agreement with Boeing which **provides** for \[愦灭※\]. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3457081) - La loi **prévoit** des sanctions contre quiconque maintient cette pratique. The Act **provides** for punishment for untouchability. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 18553700) - La quantité d'informations minimales qu'elle **prévoit** est trop élevée et indigeste. The minimum amount of information it **provides** for is too great and too indigestible. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1021607) - À cette fin, la présente directive **prévoit** des droits individuels relatifs aux éléments suivants: To that end, this Directive **provides** for individual rights related to the following: ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 4871623) ## ec Used about 2 450 times in the texts (legal and administrative ≈ 2 450). - Ne pouvant être mis sur le marché communautaire, il doit être retourné au producteur, comme le **prévoit** ASAHI. It should not be placed on the **EC** market and therefore returned to its producer at that time as foreseen by ASAHI. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1116069) - L’article 12 du règlement (CE) no 297/95 **prévoit** que les redevances dues à l’Agence sont mises à jour chaque année en se basant sur le taux d’inflation. Article 12 of Regulation (**EC**) No 297/95 requires that the fees of the Agency be updated each year by reference to the inflation rate. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 2359450) - Le règlement (CE) no 104/2000 **prévoit** que le prix à la production communautaire est fixé pour chacun des produits énumérés à l’annexe III dudit règlement. Regulation (**EC**) No 104/2000 requires the Community producer price to be fixed for each of the products listed in Annex III to that Regulation. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 515660) - les contrôles officiels effectués par l’État membre, tel que le **prévoit** l'article 3 du règlement (CE) no 882/2004, et les plans de contrôle nationaux — section 9.1; official controls performed by the Member State as provided for in Article 3 of Regulation (**EC**) No 882/2004 and national control plans — Section 9.1; ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1391806) - Le règlement (CE) no 533/2004 **prévoit** que le suivi des partenariats européens est assuré dans le cadre des mécanismes établis au titre du processus de stabilisation et d'association. Regulation (**EC**) No 533/2004 stated that the follow up to the European Partnerships will be ensured within the framework of the mechanisms established under the stabilisation and association process. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 773188) ## regulation Used about 120 times in the texts (parliamentary ≈ 120). Meaning: [regulation in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/regulation/). - Le règlement **prévoit** qu'une révision de ces règles aura lieu au plus tard le 1er janvier 2004. The **Regulation** states that the rules will be reviewed in January 2004 at the latest. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 188645) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - Aucune de nous ne **prévoit** de s’y trouver. None of us plan on being there. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and CK · checked, community translation · [\#9413273](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9413273) [\#9414135](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9414135)) - Le traité de Lisbonne **prévoit** une initiative citoyenne. The Lisbon treaty envisions a citizens' initiative. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and tomalrussell · checked, community translation · [\#1068355](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1068355) [\#591910](https://tatoeba.org/en/sentences/show/591910)) - Le type de la météo **prévoit** de la neige pour ce soir. The weatherman predicts snow for tonight. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by nimfeo and CK · checked, community translation · [\#278898](https://tatoeba.org/en/sentences/show/278898) [\#1947858](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1947858)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=pr%C3%A9voit). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.