Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # pnud — French to English How French *pnud* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: pnud (148 322), pnude (2). By style: parliamentary 78 · legal and administrative 60 · UN documents 148 186. ## undp Used about 136 466 times in the texts (parliamentary ≈ 76 · legal and administrative ≈ 59 · UN documents ≈ 136 331). - La Commission a également participé à la mission du **PNUD**. The Commission has also participated in the **UNDP** land mission. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 276033) - Rapport sur le développement humain (**PNUD**, 2011). Human Development Report (**UNDP**, 2011). ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 2838831) - Secrétariat, FEM, **PNUD**, PNUE Secretariat, GEF, **UNDP**, UNEP ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 21131391) - Selon le **PNUD**, ce "business" représenterait 7 milliards de dollars. A business which is estimated by the **UNDP** to be worth USD 7 billion. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 25394) - Elle conclut, à cet effet, l'accord nécessaire avec le **PNUD**, agissant pour le compte du centre. For that purpose, it shall conclude the necessary agreement with **UNDP**, acting on behalf of SEESAC. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 2826649) ## implementation Used about 2 964 times in the texts (UN documents ≈ 2 964). Meaning: [implementation in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/implementation/). - - Le **PNUD** collaborera avec d ' autres institutions des Nations Unies (OIT) dans le cadre du plan conjoint d ' appui à la mise en œuvre des Nations Unies. Implemented in 80% public institutions and five pilot United Nations agencies (e.g., ILO) public and private enterprises within the framework of the Joint United Nations **Implementation** Support ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 15307002) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - Quelle place occupent dans ces indicateurs les préoccupations sociales et tout ce que le **PNUD** appelle fort judicieusement les indicateurs de développement humain ? In these indicators, what allowance is made for social concerns and all that the United Nations Development Programme most sensibly terms "indicators of human development" ? ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 152972) - Les ALPC et le programme de développement durable à l'horizon 2030, y compris l'objectif de développement durable 16 et les aspects hommes-femmes du contrôle des ALPC \[voir document final de la RBE6 \[2\]\], avec les participants suivants: système des Nations unies (DAES, PBSO, **PNUD**, UNICEF, ONUDC, ONU Femmes), SALW and the 2030 Agenda for Sustainable Development, including SDG 16 and the gender aspects of SALW control (see BMS6 outcome document \[2\]) with participation by: ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 4163276) - Le Conseil d’administration du **PNUD** et du FNUAP tiendra des consultations officieuses préalables à la session au Siège le mercredi 2 juin 1999 de 15 heures à 18 heures. Le Conseil d’administration du PNUD et du FNUAP tiendra des consultations officieuses préalables à la session au Siège le mercredi 2 juin 1999 de 15 heures à 18 heures. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 6540776) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=pnud). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.