Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # pages — French to English How French *pages* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: pages (35 126). By style: everyday 66 · literary 7 · parliamentary 543 · legal and administrative 1 546 · UN documents 32 964. ## pages Used about 32 146 times in the texts (everyday ≈ 62 · literary ≈ 7 · parliamentary ≈ 475 · legal and administrative ≈ 1 385 · UN documents ≈ 30 217). Forms: page, pages. - Un livre a des **pages**. A book has **pages**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Micsmithel and odiernod · checked, community translation · [\#864061](https://tatoeba.org/en/sentences/show/864061) [\#864022](https://tatoeba.org/en/sentences/show/864022)) - Et les beaux enfants **pages** qui étaient dessus! And what handsome boy **pages** rode upon them!” ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo notre dame, row 3056) - Vous avez devant vous des cahiers qui ont quelque 30 **pages**. The votes contain thirty or so **pages** of text. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1731864) - Liste des **pages** en vigueur. A list of effective **pages**. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1592524) - **Pages** 8 et 15 du rapport **Pages** 8 and 15 of report. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 14247596) ## documents Used about 698 times in the texts (parliamentary ≈ 11 · UN documents ≈ 687). - Nous avons adopté 10 000 lois et autant de modifications législatives; les pays candidats ont reçu 26 000 documents, qui représentent, pour le parlement polonais, par exemple, 140 000 **pages** à examiner. We have passed 10 000 laws and as many amendments, and the applicant States have had 26 000 **documents** sent to them which, as debated by the Polish parliament, fill 140 000 sides of paper. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 9200) - Documents sur les normes internationales de l ' UNESCO (Tachkent, Adolat, 2004, 298 **pages**); **Documents** on UNESCO international standards (Tashkent, Adolat 2004); ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 26242875) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - Pete n'aime pas écrire des notes sur des livres, alors il utilise des marque-**pages**. Pete doesn't like to write notes in books, so he uses bookmarks. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lbdx and AlanF\_US · checked, community translation · [\#8856587](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8856587) [\#8925045](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8925045)) - J'utilise des bouts de papier ordinaires comme marque-**pages**. I use ordinary slips of paper as bookmarks. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lbdx and darinmex · checked, community translation · [\#553401](https://tatoeba.org/en/sentences/show/553401) [\#8925043](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8925043)) - Dans les notes de bas de **pages**, les titres d'ouvrages et les noms de journaux sont écrits en italique. In footnotes, book titles and journal names are written in italics. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and darinmex · checked, community translation · [\#612236](https://tatoeba.org/en/sentences/show/612236) [\#816662](https://tatoeba.org/en/sentences/show/816662)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=pages). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.