Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/fr-en/millions/>

# millions — French to English

How French *millions* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them.

Sentence pairs counted, by form: millions (190 832). By style: everyday 111 · literary 6 · biblical 1 · parliamentary 17 192 · legal and administrative 16 074 · UN documents 157 448.

## million

Used about 173 729 times in the texts (everyday ≈ 104 · literary ≈ 5 · parliamentary ≈ 16 834 · legal and administrative ≈ 15 739 · UN documents ≈ 141 047). Forms: million, millions. Meaning: [million in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/million/).

- Ça ferait environ 10 **millions** de yens ?
  Is it about ten **million** yen?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by hortusdei and CK · checked, community translation · [\#27535](https://tatoeba.org/en/sentences/show/27535) [\#237248](https://tatoeba.org/en/sentences/show/237248))

- À deux cents francs le mètre, les soixante lieues d'égouts du Paris actuel représentent quarante-huit **millions**.
  At two hundred francs the metre, the sixty leagues of Paris’ sewers of the present day represent forty-eight **millions**.
  ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 27545)

- S'agit-il d'un million, de dix **millions**, voire même de cent **millions** ?
  Would it be a **million**, 10 million or even 100 million?
  ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 255548)

- Monnaie nationale, en **millions**.
  **Million** of national currency.
  ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3150185)

- (**millions** de dollars É.-U.)
  (**millions** of United States dollars)
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 11508472)

## eur

Used about 335 times in the texts (legal and administrative ≈ 335).

- Pour les années suivantes, les économies attendues de ces restructurations devraient s’élever annuellement à \[愦灭※\] \[6\] **millions** d’euros par an.
  In the following years, the expected savings brought about by the restructuring measures should amount to **EUR** \[愦灭※\] \[6\] a year.
  ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 562474)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Je suis riche à **millions**.
  I am filthy rich.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and mailohilohi · checked, community translation · [\#5308481](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5308481) [\#5558964](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5558964))

- Moi, moi, moi. Maintenant imaginez des **millions** de voix criant cela et vous avez la civilisation moderne.
  Me, me, me. Now picture billions of voices screaming that and you got yourself modern civilization.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and saeb · checked, community translation · [\#503652](https://tatoeba.org/en/sentences/show/503652) [\#548574](https://tatoeba.org/en/sentences/show/548574))

- L'océan Atlantique recouvre une surface d'environ 106 **millions** de kilomètres carrés.
  The Atlantic Ocean covers an area of approximately 41,105,000 square miles.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by GB3 and Hybrid · checked, community translation · [\#6679611](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6679611) [\#6684454](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6684454))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=millions).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.
