Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # europe — French to English How French *europe* is translated into English in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: europe (262 623), europes (9). By style: everyday 260 · literary 17 · parliamentary 86 213 · legal and administrative 11 296 · UN documents 164 846. ## europe Used about 222 675 times in the texts (everyday ≈ 249 · literary ≈ 15 · parliamentary ≈ 75 625 · legal and administrative ≈ 9 413 · UN documents ≈ 137 372). Meaning: [europe in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/europe/). - Je vis en **Europe**. I live in **Europe**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by felix63 and CK · checked, community translation · [\#2635011](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2635011) [\#8159729](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8159729)) - Quine gagné par l'**Europe**, payé par la France. The quine 11 won by **Europe**, paid by France. ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 7470) - C'est la vocation de l'**Europe**. This is **Europe**'s vocation. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 993973) - Hyundai Motor **Europe** GmbH Hyundai Motor **Europe** GmbH ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 4486121) - **Europe** centrale et orientale Central and Eastern **Europe** ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 21654724) ## economic Used about 1 748 times in the texts (parliamentary ≈ 1 513 · legal and administrative ≈ 235). Meaning: [economic in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/economic/). - Le rideau de fer entre l'**Europe** de l'Ouest et l'**Europe** de l'Est semble ouvert et même relégué dans l'oubli, mais le fossé social et économique entre les deux **Europes** existe toujours. The iron curtain between West and East seems to be drawn back and even tucked away, but the **economic** gulf between the two Europes is still there. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1593440) - Le système de transport européen est un élément vital de la prospérité économique et sociale de l'**Europe**. The European transport system is a vital element to European **economic** and social prosperity. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 866274) ## eastern Used about 235 times in the texts (legal and administrative ≈ 235). Meaning: [eastern in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/eastern/). - les pays candidats ou candidats potentiels de l’**Europe** du Sud-Est (Albanie, Bosnie-Herzégovine, République de Macédoine du Nord, Monténégro, Serbie et Kosovo); South **Eastern** European candidate or potential candidate countries (Albania, Bosnia and Herzegovina, the Republic of North Macedonia, Montenegro, Serbia and Kosovo); ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 5104376) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - **Europe** est une lune de Jupiter. Europa is a moon of Jupiter. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and MTC · checked, community translation · [\#3668931](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3668931) [\#3669662](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3669662)) - Les quatre lunes galiléennes s'appellent Io, **Europe**, Ganymède et Callisto. The four Galilean moons are called: Io, Europa, Ganymede and Callisto. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Clic and Hybrid · checked, community translation · [\#3138077](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3138077) [\#3138529](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3138529)) - Tout un système d'**Europe** croula. A whole European system crumbled away. ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 7564) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=europe). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.