Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # définitions — French to English How French *définitions* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: définitions (29 944). By style: everyday 4 · parliamentary 713 · legal and administrative 7 641 · UN documents 21 586. ## definitions Used about 27 766 times in the texts (everyday ≈ 3 · parliamentary ≈ 654 · legal and administrative ≈ 7 323 · UN documents ≈ 19 787). Forms: defined, definition, definitions. - Nous devons apprendre toutes les **définitions** en Physique. We must learn all the **definitions** in Physics. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by carlosalberto and carlosalberto · checked, community translation · [\#11541897](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11541897) [\#11541899](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11541899)) - Je regrette les amendements qui introduisent de soi-disant **définitions**. I regret the amendments that introduce so-called **definitions**. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 198180) - I. OBJECTIFS ET **DÉFINITIONS** I. OBJECTIVE AND **DEFINITIONS** ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 2844161) - **Définitions** courantes relatives aux VE Popular EV **Definitions** NOVC-HEV ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 29842824) - Surtout, la logique nécessite des **définitions** précises. Above all, logic requires precise **definitions**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by dominiko and Zifre · checked, community translation · [\#36899](https://tatoeba.org/en/sentences/show/36899) [\#12948](https://tatoeba.org/en/sentences/show/12948)) ## concepts Used about 450 times in the texts (UN documents ≈ 450). - Parmi les activités importantes, il faut signaler l’amélioration des **définitions** des méthodes et des programmes de collecte des données. 28. One major set of activities concerns the improvement of statistical **concepts**, methods and data-collection programmes. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 5712016) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - De toutes les **définitions** de l'homme, la plus mauvaise me paraît celle qui en fait un animal raisonnable. Of all the ways of defining man, the worst is the one which makes him out to be a rational animal. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Scott and Scott · checked, community translation · [\#879674](https://tatoeba.org/en/sentences/show/879674) [\#833222](https://tatoeba.org/en/sentences/show/833222)) - Nous retrouvons, dans le consensus, les **définitions** de ces principes d'action qui fondent l'action humanitaire de notre institution. The consensus defines these principles for action, on which our institution's humanitarian action is based. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 993742) - C'est pourquoi nous voulons ici aussi des **définitions** claires. We therefore wish to see clear wording here as well. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1617892) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=d%C3%A9finitions). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.