Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # corr — French to English How French *corr* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: corr (35 803), corre (17), corres (21), corrs (5). By style: parliamentary 2 · legal and administrative 60 · UN documents 35 784. ## corr Used about 28 601 times in the texts (legal and administrative ≈ 54 · UN documents ≈ 28 547). Forms: corr, corre, corres. - OMI CSM/Circ.847 **Corr**.1, IMO MSC/Circ.847 **Corr**.1, ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1447906) - M. Stéphane Le **Corre** M. Stéphane Le **Corre** ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 15627077) - Circulaire MSC.1/Circ.1312/**Corr**.1 de l'OMI. IMO MSC.1/Circ.1312/**Corr**.1. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3550100) - E/CN.5/2008/7 et **Corr**.1 E/CN.5/2008/7 and **Corr**.1 ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 18915196) - A/HRC/13/NGO/24 and **Corr**.1 A/HRC/13/NGO/24 and **Corr**.1 ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 23886619) ## add Used about 804 times in the texts (UN documents ≈ 804). Meaning: [add in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/add/). - FCCC/SB/2000/MISC.4 et Add.1, Add.2/Rev.1, Add.2/Rev.2/**Corr**.1 et Add.3 Mechanisms pursuant to Articles 6, 12 and 17 of the Kyoto Protocol. FCCC/SB/2000/MISC.4 Mechanisms pursuant to Articles 6, 12 and 17 of the and **Add**.1, Add.2/Rev.1, Kyoto Protocol. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 7354572) - Note du secrétariat : Pour des raisons d ' économie, les procédures et critères d ' essai de manœuvrabilité mentionnés ci-dessus comme option 1 ne sont pas reproduites dans ce document. Ils peuvent être consultés dans les documents TRANS/SC.3/WP.3/R.64 et **Corrs**. 1-2 et TRANS/SC.3/WP.3/R.99/Add.1. Note by the secretariat: For reasons of economy the manoeuvrability test procedures and criteria mentioned above as alternative 1 are not reproduced in this document but may be found in TRANS/SC.3/WP.3/R.64 and Corrs.1-2 and TRANS/SC.3/WP.3/R/99/**Add**.1. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 14397487) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - En Irlande, des musiciens et des interprètes comme BoyZone et les **Corrs** réclament une protection du droit d'auteur pour leurs uvres. In Ireland musicians and performing artists such as BoyZone and the Corrs have appealed for copyright protection for their work. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1954372) - Des superstars irlandaise telles que Boyzone et les **Corrs** ont demandé au Parlement européen de protéger leur uvre musicale à l'ère d'Internet. . Irish superstars Boyzone and the Corrs have asked the European Parliament to protect their music in the age of the Internet. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 157432) - déchet dont l'application peut causer une corrosion cutanée. Lorsqu'un déchet contient une ou plusieurs substances classées au moyen des codes Skin **corr**. waste which on application can cause skin corrosion. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3435868) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=corr). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.