Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # clairement — French to English How French *clairement* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: clairement (93 561). By style: everyday 152 · literary 3 · biblical 1 · parliamentary 19 303 · legal and administrative 8 753 · UN documents 65 349. ## clearly Used about 76 364 times in the texts (everyday ≈ 114 · literary ≈ 3 · biblical ≈ 1 · parliamentary ≈ 16 488 · legal and administrative ≈ 8 024 · UN documents ≈ 51 735). Forms: clear, clearly. Meaning: [clearly in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/clearly/). - Tom est **clairement** perdu. Tom is **clearly** lost. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Aiji and CK · checked, community translation · [\#2273070](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2273070) [\#4851428](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4851428)) - Avant même que l'inconnu manifestât si **clairement** son intérêt pour Cosette, le Thénardier l'avait deviné. Even before the stranger had so **clearly** manifested his interest in Cosette, Thénardier had divined his purpose. ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 9081) - Vers la neuvième heure du jour, il vit **clairement** dans une vision un ange de Dieu qui entra chez lui, et qui lui dit: Corneille! At about the ninth hour of the day, he **clearly** saw in a vision an angel of God coming to him and saying to him, “Cornelius!” ([World English Bible and Louis Segond 1910](https://ebible.org/) · World English Bible; Louis Segond 1910; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 10:3) - Le texte le dit **clairement**. That is **clear** from the text. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 437993) - Les avertissements et les instructions d’utilisation doivent indiquer **clairement**: Warnings and instructions for use shall **clearly** state that ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 1967073) ## defined Used about 1 361 times in the texts (UN documents ≈ 1 361). Meaning: [defined in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/defined/). - Ces deux filières étant **clairement** délimitées, le Département peut mieux s ' acquitter de son mandat qui est de faire connaître l ' ONU partout dans le monde. With respective markets carefully **defined**, this dual approach enables the Department to more fully meet its mandate of promoting global awareness about the United Nations. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 2583843) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - C'est **clairement** un mensonge. It's obvious that's a lie. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Anthaus and CK · checked, community translation · [\#7194580](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7194580) [\#2491726](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2491726)) - Elle a fait **clairement** comprendre qu'elle voulait aller à l'université. She made it plain that she wanted to go to college. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sacredceltic and CK · checked, community translation · [\#887294](https://tatoeba.org/en/sentences/show/887294) [\#1393041](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1393041)) - Tom était **clairement** jaloux. Tom was obviously jealous. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Talwit and CK · checked, community translation · [\#7232733](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7232733) [\#7364158](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7364158)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=clairement). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.