Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # animaux — French to English How French *animaux* is translated into English in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences. The Elamur Dictionary has no French section yet; the English translations below link to their meanings where it has them. Sentence pairs counted, by form: animaux (63 913). By style: everyday 417 · literary 5 · biblical 98 · parliamentary 6 997 · legal and administrative 49 854 · UN documents 6 542. ## animals Used about 48 396 times in the texts (everyday ≈ 391 · literary ≈ 4 · biblical ≈ 65 · parliamentary ≈ 6 268 · legal and administrative ≈ 36 352 · UN documents ≈ 5 315). Forms: animal, animals. - Je n'aime pas les **animaux**. I don't like **animals**. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Yemana and zvzuibqx · checked, community translation · [\#4875305](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4875305) [\#5825018](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5825018)) - Ça sert aux **animaux** féroces. It’s used for fierce **animals**. ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 20863) - **Animaux** et tout le bétail, Reptiles et oiseaux ailés, wild **animals** and all livestock, small creatures and flying birds, ([World English Bible and Louis Segond 1910](https://ebible.org/) · World English Bible; Louis Segond 1910; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PSA 148:10) - Ma dernière remarque concerne le transport des **animaux**. My final point is the transport of **animals**. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1086444) - Identification des **animaux** donneurs Identification of donor **animals** ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 5205053) ## feed Used about 5 767 times in the texts (parliamentary ≈ 437 · legal and administrative ≈ 5 193 · UN documents ≈ 136). Meaning: [feed in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/feed/). - Monsieur le Président, Je voudrais donner une explication de mon vote concernant la résolution sur l'ESB et les aliments pour **animaux**. Mr President, I should like to give an explanation of vote on the BSE **feed** resolution. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 122024) - pour les aliments pour **animaux**, tels qu'ils sont décrits à l'annexe III, **feed**, as set out in Annex III, ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3916085) - Le Brésil et la Chine, principaux exportateurs de viande de volaille, bénéficient d ' approvisionnements bon marché en aliments pour **animaux** et de faibles coûts de main—d ' oeuvre. Brazil and China, the main exporters of poultry meat, benefit from cheap **feed** prices and low labour costs. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 4308956) - Il n'y aucune substance alternative légale dans l'UE, ni sous forme de complément alimentaire, ni sous forme de médicament destiné aux **animaux**. No alternative remedy is available legally in the EU, either as a **feed** additive or as a veterinary medicine. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 401726) - la Ghana Standards Authority pour ce qui est des aliments pour **animaux** et denrées alimentaires venant du Ghana; the Ghana Standards Authority for **feed** and food from Ghana; ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3373044) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - Les **animaux** de compagnie peuvent être très chers. Pets can be very expensive. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Maxence and CK · checked, community translation · [\#5851211](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5851211) [\#7699286](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7699286)) - Le lion est le roi des **animaux**. The lion is the king of beasts. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Anthaus and CK · checked, community translation · [\#29839](https://tatoeba.org/en/sentences/show/29839) [\#783907](https://tatoeba.org/en/sentences/show/783907)) - Avez-vous des **animaux** de compagnie ? Do you have any pets? ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Aiji and CK · checked, community translation · [\#25220](https://tatoeba.org/en/sentences/show/25220) [\#6465626](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6465626)) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-fr/) · [translating into English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-en/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=fr-en&word=animaux). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.