Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/visiting/>

# visiting — English to Ukrainian

How English *visiting* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 6 translations with example sentences.

The [Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/) has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: visiting (40). By style: everyday 37 · biblical 3.

## відвідаю

Used about 14 times in the texts (everyday ≈ 14). Forms: відвідаю, відвідування, відвідувати, відвідую.

- I'm **visiting** my friends.
  Я **відвідаю** своїх друзів.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6873177](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6873177) [\#5719849](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5719849))

- I am **visiting** my friends.
  Я **відвідаю** своїх друзів.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · [\#436451](https://tatoeba.org/en/sentences/show/436451) [\#5719849](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5719849))

- I am **visiting** my friends.
  Я **відвідую** своїх друзів.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and deniko · checked, community translation · [\#436451](https://tatoeba.org/en/sentences/show/436451) [\#5719848](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5719848))

- I love **visiting** Boston.
  Я люблю **відвідувати** Бостон.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#4811755](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4811755) [\#5719999](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5719999))

- I'm **visiting** my grandmother in hospital.
  Я **відвідую** бабусю в лікарні.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Gulliver and deniko · checked, community translation · [\#1586534](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1586534) [\#6479325](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6479325))

## відвідати

Used about 9 times in the texts (everyday ≈ 9).

- New York is worth **visiting**.
  Нью-Йорк варто **відвідати**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#35893](https://tatoeba.org/en/sentences/show/35893) [\#6667712](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6667712))

- I plan on **visiting** Boston.
  Я планую **відвідати** Бостон.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6267869](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6267869) [\#7051579](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7051579))

- That museum is worth **visiting**.
  Цей музей варто **відвідати**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#44487](https://tatoeba.org/en/sentences/show/44487) [\#496333](https://tatoeba.org/en/sentences/show/496333))

- Kuala Lumpur is worth **visiting**.
  Варто **відвідати** Куала-Лумпур.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and aandrusiak · checked, community translation · [\#63061](https://tatoeba.org/en/sentences/show/63061) [\#622092](https://tatoeba.org/en/sentences/show/622092))

- The place is worth **visiting** twice.
  Це місце варто **відвідати** двічі.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and deniko · checked, community translation · [\#46202](https://tatoeba.org/en/sentences/show/46202) [\#513633](https://tatoeba.org/en/sentences/show/513633))

## родї

Used about 3 times in the texts (biblical ≈ 3).

- you shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, the LORD your God, am a jealous God, **visiting** the iniquity of the fathers on the children, on the third and on the fourth generation of those who hate me,
  Щоб не припадав ниць перед ними і не служив їм; бо я Господь, Бог твій, ревнивий Бог, що караю беззаконнє отецьке на дїтях у третьому, і четвертому **родї** тих, що ненавидять мене.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EXO 20:5)

- You shall not bow yourself down to them, nor serve them, for I, the LORD your God, am a jealous God, **visiting** the iniquity of the fathers on the children and on the third and on the fourth generation of those who hate me
  Не будеш бити поклони перед ними, і служити їм, я бо Господь, Бог твій, Бог ревнивий, що карає гріхи батьків на дїтях їх, ба на третьому і на четвертому **родї** тих, що ненавидять мене;
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · DEU 5:9)

- keeping loving kindness for thousands, forgiving iniquity and disobedience and sin; and who will by no means clear the guilty, **visiting** the iniquity of the fathers on the children, and on the children’s children, on the third and on the fourth generation.”
  Що держить ласку про тисячі, прощає несправедливість, переступ і гріх, хоч нїколи не вважає безвинним виноватого, карає несправедливість батьківську на дїтях і на дїтях дїтей, на третьому й на четвертому **родї**.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · EXO 34:7)

## мрію

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

- I dream of **visiting** Australia someday.
  Я **мрію**, що одного дня побуваю в Австралії.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#10096012](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10096012) [\#10098497](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10098497))

- I dream of **visiting** Australia someday.
  Я **мрію** про те, що я одного дня побуваю в Австралії.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#10096012](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10096012) [\#10098496](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10098496))

## бувати

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

- I don't like **visiting** big cities.
  Я не люблю **бувати** у великих містах.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#259315](https://tatoeba.org/en/sentences/show/259315) [\#7837913](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7837913))

## голандці

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

- Dutch people like **visiting** Czechia.
  **Голандці** люблять бувати в Чехії.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ergulis and deniko · checked, community translation · [\#8098606](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8098606) [\#8098614](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8098614))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- My brother Tom's wife Mary's father, John, is **visiting** from Boston.
  Джон, батько дружини (Мері) мого брата (Тома), приїжджає до нас із Бостону.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by DostKaplan and deniko · checked, community translation · [\#4972424](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4972424) [\#5869048](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5869048))

- Who's Tom **visiting**?
  У кого Том в гостях?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#8007192](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8007192) [\#8007196](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8007196))

- When are you **visiting**?
  Коли ти приїдеш у гості?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Eccles17 and deniko · checked, community translation · [\#7044214](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7044214) [\#7125087](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7125087))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=visiting).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.