Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/seats/>

# seats — English to Ukrainian

How English *seats* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The [Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/) has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: seats (40). By style: everyday 33 · biblical 7.

## місця

Used about 29 times in the texts (everyday ≈ 29). Forms: місць, місця, місцями.

- Are **seats** available?
  Чи є вільні **місця**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#18175](https://tatoeba.org/en/sentences/show/18175) [\#6463627](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6463627))

- What **seats** do you want?
  Які ви хочете **місця**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#38108](https://tatoeba.org/en/sentences/show/38108) [\#5716145](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5716145))

- Do you have any cheaper **seats**?
  Чи є **місця** подешевше?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#30474](https://tatoeba.org/en/sentences/show/30474) [\#1576119](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1576119))

- Go back to your **seats**.
  Повертайтеся на свої **місця**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by lukaszpp and aandrusiak · checked, community translation · [\#434788](https://tatoeba.org/en/sentences/show/434788) [\#502106](https://tatoeba.org/en/sentences/show/502106))

- There are no more **seats** left.
  **Місць** більше не зосталося.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by carlosalberto and Dionizio · checked, community translation · [\#10806614](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10806614) [\#10806826](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10806826))

## сїдалища

Used about 3 times in the texts (biblical ≈ 3).

- and to get the best **seats** in the synagogues and the best places at feasts,
  та перші **сїдалища** по школах, та перші місця на бенкетах;
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAR 12:39)

- Woe to you Pharisees! For you love the best **seats** in the synagogues and the greetings in the marketplaces.
  Горе вам, Фарисеї! бо любите перві **сїдалища** по школах і витання на торгах.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · LUK 11:43)

- “Beware of those scribes who like to walk in long robes, and love greetings in the marketplaces, the best **seats** in the synagogues, and the best places at feasts;
  Остерегайтесь письменників, що бажають ходити в шатах, та люблять витання на торгах, та перві **сїдалища** по школах, та перві місця на бенкетах;
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · LUK 20:46)

## бенкетах

Used about 1 times in the texts (biblical ≈ 1).

- and love the place of honor at feasts, the best **seats** in the synagogues,
  і люблять перші місця на **бенкетах**, і перші сїдання по школах,
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · MAT 23:6)

## перві

Used about 1 times in the texts (biblical ≈ 1).

- He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best **seats**, and said to them,
  Сказав же до запрошених приповість, постерігши, як **перві** місця вибирають, глаголючи до них:
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · LUK 14:7)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Have you already booked our **seats** on a plane?
  Ти замовила квитки на літак, чи ще ні?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and User55521 · checked, community translation · [\#318021](https://tatoeba.org/en/sentences/show/318021) [\#2598471](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2598471))

- Tom and I found ourselves **seats**.
  Ми з Томом знайшли собі крісла.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6547226](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6547226) [\#6627926](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6627926))

- Take your **seats**, please.
  Сідай, будь ласка.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and aandrusiak · checked, community translation · [\#1839559](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1839559) [\#491294](https://tatoeba.org/en/sentences/show/491294))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=seats).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.