Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/prove/>

# prove — English to Ukrainian

How English *prove* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

What it means: [prove in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/prove/).

Sentence pairs counted, by form: prove (58), proves (6). By style: everyday 54 · biblical 10.

## довести

Used about 37 times in the texts (everyday ≈ 35 · biblical ≈ 2). Forms: доведи, довести.

- I can **prove** it.
  Я можу це **довести**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#2301288](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2301288) [\#6063288](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6063288))

- Nor can they **prove** to you the things of which they now accuse me.
  анї **довести** менї не можуть, у чому тепер винують мене.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 24:13)

- How can I **prove** it?
  Як я можу це **довести**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#3439470](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3439470) [\#8035529](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8035529))

- When he had come, the Jews who had come down from Jerusalem stood around him, bringing against him many and grievous charges which they could not **prove**,
  Як же прийшов він, обступили (його) Жиди, що прийшли з Єрусалиму, приносячи на Павла многі і тяжкі вини, котрих не змогли **довести**.
  ([World English Bible and the Kulish–Puluj Bible (1905)](https://ebible.org/) · World English Bible; Kulish and Puluj 1905; public domain, eBible.org · checked, professional translation · ACT 25:7)

- How can we **prove** it?
  Як ми можемо це **довести**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#3439471](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3439471) [\#7330478](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7330478))

## доведіть

Used about 7 times in the texts (everyday ≈ 7).

- **Prove** you're not a coward.
  **Доведіть**, що ви не боягуз.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#10502630](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10502630) [\#10502700](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10502700))

- **Prove** you're not a coward.
  **Доведіть**, що ви не боягузка.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#10502630](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10502630) [\#10502701](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10502701))

- **Prove** that P is a poset.
  **Доведіть**, що P — частково впорядкована множина.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by MUIRIEL and deniko · checked, community translation · [\#387139](https://tatoeba.org/en/sentences/show/387139) [\#7987893](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7987893))

- **Prove** that P is a partially ordered set.
  **Доведіть**, що P — частково впорядкована множина.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by MUIRIEL and deniko · checked, community translation · [\#387140](https://tatoeba.org/en/sentences/show/387140) [\#7987893](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7987893))

- **Prove** it.
  **Доведіть**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by dzoja and deniko · checked, community translation · [\#6812000](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6812000) [\#7962816](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7962816))

## доводить

Used about 7 times in the texts (everyday ≈ 7).

- This **proves** my theory.
  Це **доводить** мою теорію.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · [\#8078709](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8078709) [\#8078790](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8078790))

- This doesn't **prove** a thing.
  Це нічого не **доводить**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#2279308](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2279308) [\#7745403](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7745403))

- That doesn't **prove** a thing.
  Це нічого не **доводить**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#2276913](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2276913) [\#7745403](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7745403))

- That doesn't **prove** anything.
  Це нічого не **доводить**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#2272091](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2272091) [\#7745403](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7745403))

- It **proves** absolutely nothing.
  Це взагалі нічого не **доводить**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by AlanF\_US and deniko · checked, community translation · [\#3519146](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3519146) [\#6475073](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6475073))

## множина

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

- We will **prove** that P is a partially ordered set.
  Доведемо, що Р - частково упорядкована **множина**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Thanuir and uaspeaker · checked, community translation · [\#1794694](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1794694) [\#486081](https://tatoeba.org/en/sentences/show/486081))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- There's no need to **prove** it.
  Немає потреби це доводити.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#4014982](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4014982) [\#6395104](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6395104))

- Exceptions **prove** the rule.
  Винятки підтверджують правила.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Manfredo and deniko · checked, community translation · [\#657957](https://tatoeba.org/en/sentences/show/657957) [\#6575229](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6575229))

- You'll need a document that **proves** your identity, such as an identity card, passport, driver's licence or birth certificate.
  Потрібний будь-який документ, що підтверджує особистість, наприклад ай-ді картка, паспорт, водійські права або свідоцтво про народження.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#10703236](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10703236) [\#10696552](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10696552))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=prove).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.