Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/kitten/>

# kitten — English to Ukrainian

How English *kitten* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: [kitten in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/kitten/).

Sentence pairs counted, by form: kitten (29), kittens (10). By style: everyday 39.

## кошеня

Used about 32 times in the texts (everyday ≈ 32). Forms: кошеня, кошенят, кошенята, кошенятку.

- Why are **kittens** soft?
  Чому **кошенята** м'які?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and deniko · checked, community translation · [\#9592680](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9592680) [\#9593231](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9593231))

- That **kitten** is so cute.
  Те **кошеня** дуже миле.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and deniko · checked, community translation · [\#5499294](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5499294) [\#6302039](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6302039))

- That **kitten** is so adorable.
  Те **кошеня** дуже миле.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and deniko · checked, community translation · [\#5499293](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5499293) [\#6302039](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6302039))

- My daughter wants a **kitten**.
  Моя донька хоче **кошеня**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Scott and deniko · checked, community translation · [\#1183896](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1183896) [\#7977190](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7977190))

- When does a **kitten** become a cat?
  Коли **кошеня** стає котом?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and deniko · checked, community translation · [\#9681750](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9681750) [\#9683438](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9683438))

## котеня

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

- Finally, she chose another **kitten**.
  Врешті-решт, вона вибрала інше **котеня**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Eldad and ChickenKiev · checked, community translation · [\#38449](https://tatoeba.org/en/sentences/show/38449) [\#502395](https://tatoeba.org/en/sentences/show/502395))

- But if you put the **kitten** between the whales, he'll be warm.
  Але якщо покласти **котеня** між китів, йому буде тепло.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by FeuDRenais and aandrusiak · checked, community translation · [\#507731](https://tatoeba.org/en/sentences/show/507731) [\#555617](https://tatoeba.org/en/sentences/show/555617))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- You're such a beautiful **kitten**.
  Ти такий гарненький котик!
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and Ahha · checked, community translation · [\#12030660](https://tatoeba.org/en/sentences/show/12030660) [\#13934846](https://tatoeba.org/en/sentences/show/13934846))

- She quickly shut the **kitten** into a basket.
  Вона швидко закрила кішку в кошик.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and sakhnik · checked, community translation · [\#311018](https://tatoeba.org/en/sentences/show/311018) [\#956210](https://tatoeba.org/en/sentences/show/956210))

- Do you like coconut scented candles, **kitten**?
  Тобі подобаються свічки з ароматом кокоса, котику?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and Ahha · checked, community translation · [\#12033969](https://tatoeba.org/en/sentences/show/12033969) [\#13934842](https://tatoeba.org/en/sentences/show/13934842))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=kitten).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.