Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/invented/>

# invented — English to Ukrainian

How English *invented* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 4 translations with example sentences.

The [Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/) has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: invented (35). By style: everyday 34 · biblical 1.

## винайшов

Used about 24 times in the texts (everyday ≈ 24). Forms: винайти, винайшов.

- Who **invented** this machine?
  Хто **винайшов** цю машину?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#59781](https://tatoeba.org/en/sentences/show/59781) [\#6586448](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6586448))

- Elon Musk **invented** Twitter.
  Ілон Маск **винайшов** Twitter.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and deniko · checked, community translation · [\#11213238](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11213238) [\#11213243](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11213243))

- I wonder who **invented** it.
  Цікаво, хто ж це **винайшов**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#276247](https://tatoeba.org/en/sentences/show/276247) [\#495727](https://tatoeba.org/en/sentences/show/495727))

- Who was this machine **invented** by?
  Хто **винайшов** цю машину?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#59788](https://tatoeba.org/en/sentences/show/59788) [\#6586448](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6586448))

- Elon Musk **invented** Twitter.
  Ілон Маск **винайшов** Твіттер.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and deniko · checked, community translation · [\#11213238](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11213238) [\#11213242](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11213242))

## винайдено

Used about 4 times in the texts (everyday ≈ 4).

- Paper was **invented** in China.
  Папір було **винайдено** в Китаї.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · [\#1315848](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1315848) [\#1579079](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1579079))

- Paper was first **invented** in China.
  Папір було **винайдено** в Китаї.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Source\_VOA and deniko · checked, community translation · [\#681229](https://tatoeba.org/en/sentences/show/681229) [\#1579079](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1579079))

- The radio was **invented** by Marconi.
  Радіо було **винайдено** Марконі.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and ChickenKiev · checked, community translation · [\#29771](https://tatoeba.org/en/sentences/show/29771) [\#495101](https://tatoeba.org/en/sentences/show/495101))

- Jazz was not **invented** in Australia.
  Джаз було **винайдено** не в Австралії.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Eccles17 and deniko · checked, community translation · [\#5788578](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5788578) [\#5788580](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5788580))

## ятиденний

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

- The five day workweek was **invented** in the 20th century.
  П'**ятиденний** робочий тиждень з'явився у двадцятому столітті.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · [\#5957351](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5957351) [\#8367965](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8367965))

- The five day working week was **invented** in the 20th century.
  П'**ятиденний** робочий тиждень з'явився у двадцятому столітті.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by deniko and deniko · checked, community translation · [\#8367966](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8367966) [\#8367965](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8367965))

## караоке

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

- Who **invented** karaoke?
  Хто придумав **караоке**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and ChickenKiev · checked, community translation · [\#276129](https://tatoeba.org/en/sentences/show/276129) [\#508912](https://tatoeba.org/en/sentences/show/508912))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- He **invented** an excuse for being late.
  Він придумав виправдання своєму запізненню.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and rozmaita · checked, community translation · [\#301515](https://tatoeba.org/en/sentences/show/301515) [\#494820](https://tatoeba.org/en/sentences/show/494820))

- The telephone was **invented** by Bell in 1876.
  Телефон був винайдений Беллом у 1876 році.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by witbrock and ChickenKiev · checked, community translation · [\#430056](https://tatoeba.org/en/sentences/show/430056) [\#497926](https://tatoeba.org/en/sentences/show/497926))

- Who **invented** that?
  Чий це винахід?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#2254855](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2254855) [\#6967607](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6967607))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=invented).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.