Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/germany/>

# germany — English to Ukrainian

How English *germany* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

The [Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/) has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: germany (132). By style: everyday 132.

## німеччині

Used about 124 times in the texts (everyday ≈ 124). Forms: німеччина, німеччини, німеччину, німеччині.

- He grew up in **Germany**.
  Він виріс у **Німеччині**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and deniko · checked, community translation · [\#2737524](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2737524) [\#7941632](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7941632))

- How's life in **Germany**?
  Як живеться у **Німеччині**?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · [\#1761511](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1761511) [\#5861709](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5861709))

- Tom moved to **Germany**.
  Том переїхав до **Німеччини**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by jaz1313 and deniko · checked, community translation · [\#5223307](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5223307) [\#6921867](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6921867))

- Food is cheap in **Germany**.
  Їжа в **Німеччині** недорога.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · [\#2707347](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2707347) [\#7941638](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7941638))

- I visited her in **Germany**.
  Я відвідав її в **Німеччині**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Spamster and deniko · checked, community translation · [\#1920282](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1920282) [\#2669851](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2669851))

## францією

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

- The Rhine runs between France and **Germany**.
  Рейн тече поміж **Францією** та Німеччиною.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Eldad and Internecivus · checked, community translation · [\#29820](https://tatoeba.org/en/sentences/show/29820) [\#337646](https://tatoeba.org/en/sentences/show/337646))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- A dachshund is a dog from **Germany** with a very long body and short legs.
  Такса - це німецька порода собак, що мають довгий тулуб та короткі ноги.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and aandrusiak · checked, community translation · [\#40836](https://tatoeba.org/en/sentences/show/40836) [\#551214](https://tatoeba.org/en/sentences/show/551214))

- Hamburg is **Germany**'s second largest city.
  Гамбург - друге за розміром німецьке місто.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and deniko · checked, community translation · [\#11789748](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11789748) [\#11789867](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11789867))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=germany).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.