Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/enjoys/>

# enjoys — English to Ukrainian

How English *enjoys* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 6 translations with example sentences.

The [Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/) has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: enjoys (43). By style: everyday 41 · biblical 2.

## самій

Used about 8 times in the texts (everyday ≈ 8).

- Tom said he doesn't think Mary really **enjoys** doing that alone.
  Том сказав, що не думає, що Мері насправді подобається робити це **самій**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6226850](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6226850) [\#7050636](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7050636))

- Tom said he doesn't think that Mary really **enjoys** doing that alone.
  Том сказав, що не думає, що Мері насправді подобається робити це **самій**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6654117](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6654117) [\#7050636](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7050636))

- Tom said that he doesn't think Mary really **enjoys** doing that alone.
  Том сказав, що не думає, що Мері насправді подобається робити це **самій**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6650001](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6650001) [\#7050636](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7050636))

- Tom said he doesn't think Mary really **enjoys** doing that by herself.
  Том сказав, що не думає, що Мері насправді подобається робити це **самій**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6226849](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6226849) [\#7050636](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7050636))

- Tom said that he doesn't think Mary really **enjoys** doing that by herself.
  Том сказав, що не думає, що Мері насправді подобається робити це **самій**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6649999](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6649999) [\#7050636](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7050636))

## викладати

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

- Mary said she **enjoys** teaching French.
  Мері сказала, що любить **викладати** французьку.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CF and deniko · checked, community translation · [\#6422485](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6422485) [\#7216375](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7216375))

- Tom said he **enjoys** teaching French.
  Том сказав, що йому подобається **викладати** французьку.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6255808](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6255808) [\#7836840](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7836840))

- Tom said that he **enjoys** teaching French.
  Том сказав, що йому подобається **викладати** французьку.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6654025](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6654025) [\#7836840](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7836840))

## насолоджується

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

- Tom **enjoys** being a celebrity.
  Том **насолоджується** тим, що знаменитий.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · [\#7117756](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7117756) [\#8227730](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8227730))

- Tom **enjoys** being a celebrity.
  Том **насолоджується** тим, що він знаменитий.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · [\#7117756](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7117756) [\#8227729](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8227729))

- Tom **enjoys** being a celebrity.
  Том **насолоджується** славою.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · [\#7117756](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7117756) [\#8227731](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8227731))

## полюбляє

Used about 3 times in the texts (everyday ≈ 3).

- Tom **enjoys** reading novels.
  Том **полюбляє** читати романи.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Source\_VOA and lingvokrolik · checked, community translation · [\#680819](https://tatoeba.org/en/sentences/show/680819) [\#5706425](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5706425))

- Tom **enjoys** listening to live music.
  Том **полюбляє** слухати живу музику.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and Sashka · checked, community translation · [\#1025837](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1025837) [\#6206571](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6206571))

- Tom's dog **enjoys** being vacuumed.
  Собака Тома **полюбляє**, коли його пилососять.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Adelpa and deniko · checked, community translation · [\#5201265](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5201265) [\#5201981](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5201981))

## отримує

Used about 2 times in the texts (everyday ≈ 2).

- Tom **enjoys** what he does.
  Том **отримує** задоволення від того, що робить.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#5592938](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5592938) [\#6291024](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6291024))

- Mary says she **enjoys** studying French.
  Мері каже, що **отримує** задоволення від вивчення французької.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CF and deniko · checked, community translation · [\#6422324](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6422324) [\#7151657](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7151657))

## романи

Used about 1 times in the texts (everyday ≈ 1).

- He **enjoys** reading novels on holiday.
  Йому подобається читати **романи** у відпустці.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by voxbubnya and deniko · checked, community translation · [\#295204](https://tatoeba.org/en/sentences/show/295204) [\#5766312](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5766312))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- Tom **enjoys** playing tennis.
  Тому подобається грати в теніс.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#3735904](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3735904) [\#6401804](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6401804))

- Tom **enjoys** reading books.
  Том любить читати книжки.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#1025836](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1025836) [\#7545061](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7545061))

- Tom **enjoys** spending time with Mary.
  Тому подобається проводити час із Мері.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6013172](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6013172) [\#6022836](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6022836))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=enjoys).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.