Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/apartment/>

# apartment — English to Ukrainian

How English *apartment* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

What it means: [apartment in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/apartment/).

Sentence pairs counted, by form: apartment (82), apartments (2). By style: everyday 84.

## квартирі

Used about 79 times in the texts (everyday ≈ 79). Forms: квартира, квартири, квартиру, квартирі.

- I live in an **apartment**.
  Я мешкаю в **квартирі**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#252968](https://tatoeba.org/en/sentences/show/252968) [\#6404633](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6404633))

- He lives in an **apartment**.
  Він живе у **квартирі**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and deniko · checked, community translation · [\#1959969](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1959969) [\#501309](https://tatoeba.org/en/sentences/show/501309))

- Tom is at Mary's **apartment**.
  Том у **квартирі** Мері.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#7737625](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7737625) [\#7972415](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7972415))

- He lives in an **apartment**.
  Він живе на **квартирі**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CN and uaspeaker · checked, community translation · [\#1959969](https://tatoeba.org/en/sentences/show/1959969) [\#471111](https://tatoeba.org/en/sentences/show/471111))

- Tom has a nice **apartment**.
  У Тома гарна **квартира**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#4666377](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4666377) [\#6367663](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6367663))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- What happened? There's water all over the **apartment**.
  Що сталося? Вода по всій хаті!
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Swift and aandrusiak · checked, community translation · [\#2049](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2049) [\#509122](https://tatoeba.org/en/sentences/show/509122))

- Tom lives in a stylish **apartment**.
  Том мешкає у стильних апартаментах.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · [\#8312255](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8312255) [\#9673421](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9673421))

- I really appreciate you letting me use your **apartment**.
  Я дуже тобі вдячний, що ти дозволяєш мені користуватися твоєю квартирою.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mailohilohi and deniko · checked, community translation · [\#5964437](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5964437) [\#6058180](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6058180))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=apartment).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.