Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/ambitious/>

# ambitious — English to Ukrainian

How English *ambitious* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: [ambitious in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/ambitious/).

Sentence pairs counted, by form: ambitious (42). By style: everyday 42.

## амбіційний

Used about 26 times in the texts (everyday ≈ 26). Forms: амбіційна, амбіційний, амбіційні.

- Tom isn't very **ambitious**.
  Том не дуже **амбіційний**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#3417616](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3417616) [\#8055651](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8055651))

- We have **ambitious** plans.
  Ми маємо **амбіційні** плани.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CM and deniko · checked, community translation · [\#5745974](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5745974) [\#6459891](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6459891))

- Tom is young and **ambitious**.
  Том молодий та **амбіційний**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · [\#3778090](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3778090) [\#7744072](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7744072))

- Tom and Mary are both **ambitious**.
  І Том, і Мері — **амбіційні**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#6525638](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6525638) [\#6680068](https://tatoeba.org/en/sentences/show/6680068))

- Tom is quite **ambitious**, isn't he?
  Том досить **амбіційний**, так?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#3417338](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3417338) [\#7985359](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7985359))

## амбітний

Used about 8 times in the texts (everyday ≈ 8). Forms: амбітна, амбітний.

- Tom is smart and **ambitious**.
  Том розумний та **амбітний**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#3431021](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3431021) [\#7224146](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7224146))

- Tom is a very **ambitious** person.
  Том дуже **амбітна** людина.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and Anjy · checked, community translation · [\#3496644](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3496644) [\#7345899](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7345899))

- She's **ambitious** and talented.
  Вона **амбітна** й талановита.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Hybrid and deniko · checked, community translation · [\#2239597](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2239597) [\#7138380](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7138380))

- He's **ambitious** and talented.
  Він **амбітний** і талановитий.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#2239598](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2239598) [\#7138379](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7138379))

- You aren't **ambitious** enough, Tom.
  Ти недостатньо **амбітний**, Томе.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#7493321](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7493321) [\#8701182](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8701182))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- I didn't know you were so **ambitious**.
  Я не знав, що ти настільки амбіціозний.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#2314979](https://tatoeba.org/en/sentences/show/2314979) [\#3452840](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3452840))

- Father said to Tom that if he wants to be successful he should set himself some **ambitious** targets.
  Батько сказав Тому, що якщо він хоче бути успішним, йому варто ставити собі амбітні цілі.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Ahha and Ahha · checked, community translation · [\#9473833](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9473833) [\#9538622](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9538622))

- I think I was too **ambitious**.
  Мені здається, я був занадто амбіційним.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by CK and deniko · checked, community translation · [\#5850851](https://tatoeba.org/en/sentences/show/5850851) [\#8848756](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8848756))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=ambitious).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.