Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-uk/algeria/>

# algeria — English to Ukrainian

How English *algeria* is translated into Ukrainian in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The [Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/) has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: algeria (51). By style: everyday 51.

## алжир

Used about 49 times in the texts (everyday ≈ 49). Forms: алжир, алжиру, алжирі.

- My family is from **Algeria**.
  Моя сім'я з **Алжиру**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and Ahha · checked, community translation · [\#8264801](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8264801) [\#11033839](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11033839))

- I'm talking about **Algeria**.
  Мова йде про **Алжир**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and Proxima5 · checked, community translation · [\#8378880](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8378880) [\#12401427](https://tatoeba.org/en/sentences/show/12401427))

- **Algeria** isn't at war.
  **Алжир** не в стані війни.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · [\#7867503](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7867503) [\#7976918](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7976918))

- Are there churches in **Algeria**?
  В **Алжирі** є церкви?
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · [\#7864404](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7864404) [\#7866251](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7866251))

- **Algeria** does not want war.
  **Алжир** не хоче війни.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · [\#7856942](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7856942) [\#7971492](https://tatoeba.org/en/sentences/show/7971492))

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- **Algeria** has zinc deposits.
  В Ажирі є запаси цинку.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Amastan and deniko · checked, community translation · [\#8587992](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8587992) [\#10834130](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10834130))

- **Algeria** is ruled by rapists, thieves, illiterate people, madmen, corrupt people, sexual delinquents, and there are dozens of videos on Youtube that show it.
  Алжиром керують ґвалтівники, злодії, неписьменні люди, божевільні, корупціонери, сексуальні злочинці, і на Ютубі є десятки відео, які це демонструють.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Igider and Ahha · checked, community translation · [\#9530763](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9530763) [\#9538204](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9538204))

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [Ukrainian grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/uk/) · [translating between English and Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-uk/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into Ukrainian](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-uk/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-uk&word=algeria).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.