Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/) This page as HTML: # tourism — English to French How English *tourism* is translated into French in open, checked parallel texts: 3 translations with example sentences. What it means: [tourism in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/tourism/). Sentence pairs counted, by form: tourism (37 337), tourisms (1). By style: everyday 13 · parliamentary 5 064 · legal and administrative 1 873 · UN documents 30 388. ## tourisme Used about 35 227 times in the texts (everyday ≈ 13 · parliamentary ≈ 4 853 · legal and administrative ≈ 1 834 · UN documents ≈ 28 528). Forms: tourism, tourisme, touristique, touristiques. - **Tourism** is terrorism. Le **tourisme** est un terrorisme. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by Orange and Orange · checked, community translation · [\#12315530](https://tatoeba.org/en/sentences/show/12315530) [\#12315529](https://tatoeba.org/en/sentences/show/12315529)) - Subject: Sex **tourism** involving children Objet: **Tourisme** sexuel pédophile ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1892046) - Former Minister of **Tourism**. Ancien ministre du **tourisme**. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3327532) - Senior Policy Advisor **Tourism** Watch Senior Policy Advisor **Tourism** Watch ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 21144613) - We have mass **tourism** in France. Nous avons un **tourisme** de masse en France. ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by shekitten and felix63 · checked, community translation · [\#11790911](https://tatoeba.org/en/sentences/show/11790911) [\#10747793](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10747793)) ## secteur Used about 620 times in the texts (UN documents ≈ 620). - Promoting regional cooperation and trade in **tourisms** could enhance the expected gains. Promouvoir une dynamique régionale de coopération et de commerce dans ce **secteur** permettrait d ' accroître les gains escomptés. ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 23312512) ## économie Used about 39 times in the texts (legal and administrative ≈ 39). - Furthermore, given its influence on the economy, **tourism** has a great impact on growth and employment. En outre, vu son influence sur l'**économie**, il possède également d'importantes répercussions sur la croissance et l'emploi. ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 3773756) ## More sentences Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out. - That applies to the European Council, the Committee on Regional Policy, Transport and **Tourism** and the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Policy. Cela vaut pour le Conseil européen, le Conseil "transports" et le Conseil "environnement". Veillez à ce que le Conseil respecte les points adoptés. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 403839) - Neither the criteria established for the definition of the new compensation amounts nor the impact assessment satisfy the members of the Committee on Regional Policy, Transport and **Tourism**. Ni les critères établis pour définir les nouvelles indemnisations, ni l'évaluation de l'impact n'ont convaincu les membres de la commission des transports. ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 380617) - B. Countries with lowest **tourism** arrivals B. Pays comptant le moins d ' entrées de touristes ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 15626444) ## Grammar Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-fr/). ## About these examples Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-fr&word=tourism). Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.