Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-fr/invites/>

# invites — English to French

How English *invites* is translated into French in open, checked parallel texts: 1 translation with example sentences.

The [Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/) has no article on this word yet.

Sentence pairs counted, by form: invites (35 213). By style: everyday 4 · biblical 3 · parliamentary 222 · legal and administrative 304 · UN documents 34 680.

## invite

Used about 32 977 times in the texts (everyday ≈ 4 · biblical ≈ 1 · parliamentary ≈ 180 · legal and administrative ≈ 279 · UN documents ≈ 32 513).

- She **invites** her friends for her birthday.
  Elle **invite** ses amis pour son anniversaire.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by samir\_t and Julien\_PDC · checked, community translation · [\#10049205](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10049205) [\#8329255](https://tatoeba.org/en/sentences/show/8329255))

- But if one of those who don’t believe **invites** you to a meal, and you are inclined to go, eat whatever is set before you, asking no questions for the sake of conscience.
  Si un non-croyant vous **invite** et que vous vouliez y aller, mangez de tout ce qu’on vous présentera, sans vous enquérir de rien par motif de conscience.
  ([World English Bible and Louis Segond 1910](https://ebible.org/) · World English Bible; Louis Segond 1910; public domain, eBible.org · checked, professional translation · 1CO 10:27)

- It **invites** everyone to try to learn the lessons of the past.
  Elle **invite** chacun à essayer de tirer les leçons du passé.
  ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 36662)

- The Commission **invites** France:
  La Commission **invite** la France:
  ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 529500)

- To this end, the Council **invites**:
  À cette fin, il **invite** :
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 25110544)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- One who corrects a mocker **invites** insult. One who reproves a wicked man **invites** abuse.
  Celui qui reprend le moqueur s’attire le dédain, Et celui qui corrige le méchant reçoit un outrage.
  ([World English Bible and Louis Segond 1910](https://ebible.org/) · World English Bible; Louis Segond 1910; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 9:7)

- A fool’s lips come into strife, and his mouth **invites** beatings.
  Les lèvres de l’insensé se mêlent aux querelles, Et sa bouche provoque les coups.
  ([World English Bible and Louis Segond 1910](https://ebible.org/) · World English Bible; Louis Segond 1910; public domain, eBible.org · checked, professional translation · PRO 18:6)

- Additionally, the unnecessary circulation of large sums of money in the form of funds **invites** abuse and confusion.
  Le pompage inutile de grandes quantités d' argent par le biais des fonds suscite également abus et confusion.
  ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 267397)

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-fr/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-fr&word=invites).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.