Elamur: [Mova](https://md.mova.elamur.ai/free/en/) · [Parse](https://mova.elamur.ai/free/en/parse/) · [Dictionary](https://md.dictionary.elamur.ai/free/en/) · **Translate** · [Research](https://md.research.elamur.ai/free/en/) · [MCP](https://mcp.elamur.ai/) · [Groupants](https://md.groupants.elamur.ai/free/en/)

This page as HTML: <https://translate.elamur.ai/free/en/en-fr/february/>

# february — English to French

How English *february* is translated into French in open, checked parallel texts: 2 translations with example sentences.

What it means: [february in the Elamur Dictionary](https://dictionary.elamur.ai/free/en/english/february/).

Sentence pairs counted, by form: february (220 722). By style: everyday 55 · literary 6 · parliamentary 2 754 · legal and administrative 29 746 · UN documents 188 161.

## février

Used about 173 681 times in the texts (everyday ≈ 54 · literary ≈ 6 · parliamentary ≈ 2 754 · legal and administrative ≈ 29 746 · UN documents ≈ 141 121).

- We're now in **February**.
  Nous sommes en **février**.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by sundown and Julien\_PDC · checked, community translation · [\#10191120](https://tatoeba.org/en/sentences/show/10191120) [\#9129569](https://tatoeba.org/en/sentences/show/9129569))

- On the morning of the 17th of **February**, it was a little past midday when Basque, with napkin and feather-duster under his arm, busy in setting his antechamber to rights, heard a light tap at the door.
  Le matin du 17 **février**, il était un peu plus de midi quand Basque, la serviette et le plumeau sous le bras, occupé «à faire son antichambre», entendit un léger frappement à la porte.
  ([Project Gutenberg books (Verne, Hugo, Maupassant and their translators)](https://www.gutenberg.org/) · Project Gutenberg, public domain · checked, professional translation · hugo les miserables, row 30124)

- The vote will take place on Thursday, 19 **February** 2009.
  Le vote aura lieu le jeudi 19 **février** 2009.
  ([Europarl v8](https://www.statmt.org/europarl/) · Source: European Parliament proceedings, Europarl v8 (Koehn 2005) via OPUS (Tiedemann 2012) · checked, professional translation · segment 1215213)

- Date of birth 17 **February** 1945
  Date de naissance 17 **février** 1945
  ([DGT-TM v2021](https://joint-research-centre.ec.europa.eu/language-technology-resources/dgt-translation-memory_en) · Source: European Commission, DGT-TM (Steinberger et al. 2012), re-used under Commission Decision 2011/833/EU; the Commission keeps ownership of the data · checked, professional translation · segment 594163)

- vol. 5, No. 1, **February** 1989, pp. 65-75.
  vol. 5, No 1, **février** 1989, p. 65 à 75.
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 57569)

## no

Used about 3 920 times in the texts (UN documents ≈ 3 920).

- No legal document was presented to Ms Ma to justify her detention, and that she was released on 2 **February** 2006.
  **No** legal document was presented to Ms Ma to justify her detention, and that she was released on 2 February 2006.
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 16728785)

## More sentences

Sentence pairs with the word where no single translation was found: it may be translated by a phrase, or left out.

- People born in January, **February**, and March, please gather over here.
  Les personnes nées entre janvier et mars sont priées de se regrouper de ce côté-ci.
  ([Tatoeba](https://tatoeba.org/) · Tatoeba, CC BY 2.0 FR · sentences by mactrey and gillux · checked, community translation · [\#4635459](https://tatoeba.org/en/sentences/show/4635459) [\#3865164](https://tatoeba.org/en/sentences/show/3865164))

- Entry into force: 16 **February** 2005;
  Entrée en vigueur le 16/02/2005;
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 28302965)

- The Intersessional Ad Hoc Working Groups of the Commission on Sustainable Development will meet at Headquarters from 22 **February**-5 March 1999.
  The Intersessional Ad Hoc Working Groups of the Commission on Sustainable Development will meet at Headquarters from 22 February-5 March 1999.
  ([United Nations Parallel Corpus v1.0](https://conferences.unite.un.org/UNCorpus) · Source: United Nations, United Nations Parallel Corpus v1.0 (Ziemski, Junczys-Dowmunt and Pouliquen 2016) · checked, professional translation · segment 6509217)

## Grammar

Notes on grammar and translation on Mova: [English grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/en/) · [French grammar](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/fr/) · [translating between English and French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/pairs/en-fr/) · [translating from English](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/from-en/) · [translating into French](https://mova.elamur.ai/free/en/docs/languages/translation/into-fr/).

## About these examples

Translations are found by how often the two words stand in the same sentence pairs, and the highlighted words are matched automatically: both are approximate. Counts are estimated from a sample of each source. Every example names its source and licence. [Submit a better translation or example](https://md.translate.elamur.ai/free/en/submit/?pair=en-fr&word=february).


Every example is quoted under its source's licence and credited with it; the rest of the site is open under the Elamur Cosmic License.
